9 อุดมคติและหลักการของศิลปะและวัฒนธรรมญี่ปุ่น

มีหลักการพื้นฐาน 9 ประการที่เป็นรากฐานของศิลปะและวัฒนธรรมญี่ปุน พวกเขาถูกเรียกว่าสุนทรียศาสตร์ – แนวคิดที่ตอบคำถามว่า: ศิลปะคืออะไร? มีสุนทรียศาสตร์ญี่ปุน 9 แบบที่เราจะพิจารณาในบทความนี้

สุนทรียศาสตร์และหลักการเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับศิลปะญี่ปุน แฟชั่น วัฒนธรรมป๊อป เพลง และภาพยนตร์ญี่ปุน นอกจากนี้ยังมีอยู่ในสังคม บุคลิกภาพ และแม้แต่อาหารของญี่ปุน

เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม:

Wabi-sabi – ความไม่สมบูรณ์

ความไม่สมบูรณ์ทำให้ชีวิตน่าสนใจ สังเกตว่าไม่มีตัวละครตัวไหนสมบูรณ์แบบ ทุกคนมีข้อบกพร่อง ตัวอย่างเช่น ดอกซากุระสวยงามยิ่งขึ้นเพราะมันบานเพียงปีละครั้ง

Wabi-sabi [侘寂] เป็นตัวแทนของความไม่สมบูรณ์ในวัฒนญี่ปุน เป็นแนวทางสุนทรียศาสตร์ที่มุ่งเน้นการยอมรับความไม่ถาวร ความไม่สมบูรณ์ และความไม่สมบูรณ์

9 Ideais e Princípios da Arte e Cultura japonesa

คุณลักษณะทางสุนทรียศาสตร์ของ wabi-sabi รวมถึงบางส่วนที่เราจะเห็นในบทความนี้ เช่น:

Fukinsei: ความไม่สมมาตร ความไม่สม่ำเสมอ;
Kanso: ความเรียบง่าย;
Datsuzoku: ไม่ถูกจำกัดโดยประเพณีใดๆ เป็นอิสระ;
Seijaku: เงียบสงบ อ่อนโยน;
Koko: ความ minimalism;
Shizen: ไม่เสแสร้ง เป็นธรรมชาติ;
Yugen: ความงามที่ลึกซึ้งอย่างละเอียดอ่อน ไม่ชัดเจน;

Miyabi – ความสง่างาม

คำว่า miyabi [雅] มักแปลว่า “ความสง่างาม” “ความประณีต” “ความสุภาพ” และบางครั้งหมายถึง “ผู้ทำลายหัวใจ” หรือ “ความเศร้า” ถือเป็นหนึ่งในอุดมคติแบบดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุน

อุดมคติของ miyabi ถึงจุดสูงสุดในการกำจัดทุกสิ่งที่ถือว่าวульการหรือไร้สาระ เพื่อให้ได้ความงามที่บริสุทธิ์ที่สุด miyabi แสดงความรู้สึกต่อความงามและเชื่อมโยงกับ “mono-no-aware” [物の哀れ] ความตระหนักถึงความไม่ถาวรของสิ่งต่างๆ

วัดทองที่มีชื่อเสียง Kinkakuji เป็นตัวอย่างของสุนทรียศาสตร์ Miyabi แต่เดิมแนวคิดของ Miyabi หมายถึงความกล้าหาญและความรู้สึกของการยกระดับจิตวิญญาณ มันถูกมองเห็นในกลิ่นของดอกไม้ ไม้ และต้นซากุระ

Shibui – ความละเอียดอ่อน

Shibui [渋い] หมายถึง เรียบง่าย ละเอียดอ่อน หรือเงียบขรึม นั่นหมายความว่าสิ่งต่างๆ จะสวยงามเมื่อพวกเขาพูดด้วยตัวเอง “เมื่อพวกเขาไม่ได้แสดงออกบนใบหน้าของคุณ” โดยไม่มีการตกแต่งหรือความหรูหรา

เช่นเดียวกับ wabi-sabi และ miyabi shibui สามารถนำไปใช้กับหัวข้อที่หลากหลายนอกเหนือจากศิลปะหรือแฟชั่น วัตถุ shibui ดูเหมือนจะเรียบง่าย แต่รวมถึงรายละเอียดที่ละเอียดอ่อน เช่น พื้นผิว ที่สร้างสมดุลระหว่างความเรียบง่ายกับความซับซ้อน

Shibui วาดเส้นแบ่งที่ละเอียดอ่อนระหว่างแนวคิดสุนทรียศาสตร์ที่ขัดแย้งกัน เช่น สง่างามและหยาบ หรือเป็นธรรมชาติและยับยั้งชั่งใจ สมดุลของความเรียบง่ายและซับซ้อนนี้รับรองว่าคุณจะไม่เบื่อวัตถุ แต่ค้นพบความหมายใหม่ๆ และความงามที่เพิ่มพูนซึ่งทำให้มูลค่าทางสุนทรียศาสตร์ของมันเติบโต

Iki – ความเป็นต้นฉบับ

Iki คือความพิเศษเฉพาะตัวและความเป็นต้นฉบับ ในหลายด้าน วัฒนธรรมญี่ปุนไม่ได้เฉลิมฉลองความเป็นเอกลักษณ์ ตามสุภาษิตญี่ปุน: ตะปูที่ยื่นออกมาจะถูกตีให้จมลง ดังนั้น การแปลที่ดีที่สุดของ Iki คือ “ความพิเศษเฉพาะตัวที่ประณีต”

เชื่อกันว่า iki ถูกก่อรูปขึ้นโดยชนชั้นพ่อค้าในยุคเอโดะในช่วงโทกูงาวะ iki เป็นการแสดงออกถึงความเรียบง่าย ความซับซ้อน ความเป็นธรรมชาติ และความเป็นต้นฉบับ

คำนี้ใช้เพื่ออธิบายคุณลักษณะที่ดึงดูดทางสุนทรียศาสตร์ อาจเป็นคำชมที่ยอดเยี่ยมเมื่อใช้กับบุคคล Iki ยังมีความหมายเกี่ยวกับชีวิต สามารถแสดงความรู้สึกทางเพศและครอบคลุมคุณลักษณะหลายอย่าง

Jo-ha-kyu – เริ่มช้า เร่ง และหยุด

Jo-ha-kyu [序破急] เป็นจังหวะที่สามารถแปลได้ว่า “เริ่มช้า เร่ง และหยุดทันที” สุนทรียศาสตร์นี้ถูกใช้โดยศิลปะดั้งเดิมของญี่ปุน เช่น พิธีชงชา นอกจากนี้ยังถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยศิลปะการต่อสู้ของญี่ปุน

ในการใช้งานสมัยใหม่รวมถึงภาพยนตร์ เพลง และโฆษณา นอกจากนี้ยังสามารถเห็นได้ในโครงสร้างละครในโรงละครดั้งเดิมและรูปแบบการร่วมมือแบบดั้งเดิมของบทกวีที่เกี่ยวข้องกับ renga และ renku (haikai)

แนวคิดนี้เริ่มต้นจากเพลงของศาลจักรพรรดิโบราณที่เรียกว่า gagaku Johakyu หมายถึงโดยพื้นฐานว่าการกระทำหรือความพยายามทั้งหมดควรเริ่มต้นช้า เร่ง และสิ้นสุดอย่างรวดเร็ว

Yugen – ลึกลับ

Yugen [幽玄] ยืนยันว่าชีวิตน่าเบื่อเมื่อข้อเท็จจริงทั้งหมดเป็นที่รู้จัก บางสิ่งต้องถูกซ่อนและเต็มไปด้วยความลึกลับ มีภาพยนตร์ ซีรีส์ และอนิเมะนับพันที่ใช้ yugen ทุกครั้งที่เราดูจะมีความลึกลับบางอย่างที่ดึงดูดและทำให้ตื่นเต้น

Yugen หมายถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้ง พบในข้อความปรัชญาจีน ซึ่งหมายถึง “มืด” หรือ “ลึกลับ” อาจหมายถึงความงามที่ลึกซึ้งอย่างละเอียดอ่อนและไม่ชัดเจน

ภาพวาดญี่ปุนบางภาพเป็นทิวทัศน์ที่มีหมอก ภาพวาดเหล่านี้นำผู้สังเกตการณ์ไปสู่การเชื่อมต่อกับพื้นที่ที่ดูเหมือนจะอยู่นอกโลกของเรา นี่คือความรู้สึกทางสุนทรียศาสตร์และลึกลับของ yugen

Geido – วินัยและจริยธรรม

Geido [芸道] หมายถึงวินัยต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับจริยธรรมและความเคารพ สามารถเห็นได้ในโรงละคร การจัดดอกไม้ การเขียนพู่กันญี่ปุน พิธีชงชา เครื่องปั้นดินเผาญี่ปุน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะการต่อสู้

คุณเคยสังเกตไหมว่าศิลปะการต่อสู้ญี่ปุนและศิลปะดั้งเดิมทั้งหมดอยู่บนพื้นฐานของวินัย? จริยธรรมและวินัยทำให้สิ่งต่างๆ น่าดึงดูดยิ่งขึ้น นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้คนจำนวนมากถูกดึงดูดโดยวัฒนธรรมญี่ปุน

คำว่า Geido [芸道] หมายถึงโดยตรงว่าเส้นทางของศิลปะและอาจหมายถึงการแสดงศิลปะและการแสดงศิลปะการต่อสู้โดยตรง

Ensou – ความว่างเปล่า

Ensou [円相] เป็นแนวคิดเซน มักถูกแทนด้วยวงกลม อาจหมายถึงความไม่มีที่สิ้นสุดหรือความว่างเปล่า เป็นเรื่องยากที่จะอธิบาย คุณต้องใช้เวลามากในการทำสมาธิเพื่อเข้าใจ

ตัวอย่างที่ดีของ Ensou สามารถเห็นได้ในสวนญี่ปุนที่นำแนวคิดเซน ในสวนเหล่านี้ ทำวงกลมละเอียดในทรายหรือก้อนหินที่มักเป็นตัวแทนของความไม่มีที่สิ้นสุด การเคลื่อนไหว และความลื่นไหล

Ensou เป็นสัญลักษณ์ของการตรัสรู้อย่างสมบูรณ์ ความแข็งแกร่ง ความสง่างาม จักรวาล และ mu (ความว่างเปล่า) มันถูกกำหนดโดยความ minimalism ที่เกิดจากสุนทรียศาสตร์ญี่ปุน ซึ่งแตกต่างจาก Wabi-sabi ที่เป็นตัวแทนของความไม่สมบูรณ์ วงกลมปิดเป็นตัวแทนของความสมบูรณ์แบบ

Kawaii – น่ารัก

Kawaii [可愛い] คือ น่ารักและน่ารัก บางคนโต้แย้งว่านี่คือสุนทรียศาสตร์ใหม่ของญี่ปุน คนอื่นๆ กล่าวว่า kawaii เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุนเสมอมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด มันก็กลายเป็นสุนทรียศาสตร์ญี่ปุนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

คำนี้เป็นที่รู้จักในระดับสากลขอบคุณวัฒนธรรมป๊อปญี่ปุนและอนิเมะ มันใช้เพื่อกำหนดวัตถุ เครื่องประดับ เสื้อผ้า สัตว์ และผู้คนที่น่ารักและน่าดึงดูด สไตล์เช่น Lolita

เราแนะนำให้อ่าน: คุณรู้หรือไม่ว่า lolita, loli หรือ lolicon หมายถึงอะไร?

ร่องรอยแรกของวัฒนธรรมนี้ปรากฏในยุคเอโดะ (1603-1668) ซึ่งภาพพิมพ์แกะไม้ที่รู้จักกันในชื่อ Dijinga เป็นตัวแทนของเด็กผู้หญิงที่น่ารัก ทันทีที่สิ้นสุดยุคเอโดะ ศิลปินบางคนได้สร้างภาพประกอบที่เป็นต้นกำเนิดของอุดมคติ

คุณคิดอย่างไรกับอุดมคติและหลักการของศิลปะและวัฒนธรรมญี่ปุน? คุณรู้จักอุดมคติเหล่านี้หรือไม่? เราขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน