Akatsuki หมายถึงอะไร?

หากคุณดูอนิเมะ Naruto คุณคงเคยเห็นคำว่า Akatsuki ถูกกล่าวถึงบ่อยครั้ง แต่คุณเคย停下来คิดถึงความหมายที่แท้จริงของ Akatsuki ในภาษาญี่ปุ่นหรือไม่? คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับรถไฟที่ชื่อ Akatsuki หรือยัง? และยังมียานอวกาศอีกด้วย?

การใช้คำว่า Akatsuki นั้นพบได้ไม่บ่อยในปัจจุบัน แต่ขอบคุณอนิเมะ Naruto คำนี้จึงได้รับความสนใจ อนิเมะอีกเรื่องที่ใช้คำนี้คือ Akatsuki no Youna

Akatsuki คืออะไรใน Naruto?

Akatsuki เป็นกลุ่มตัวละครจากซีรีส์มังงะและอนิเมะชื่อดัง “Naruto” กลุ่มนี้ประกอบด้วยนินจามีพลังที่มีความสามารถเหนือธรรมชาติ ซึ่งทำงานอย่างลับๆ และถูกพิจารณาเป็นผู้ทรยศโดยรัฐบาลนินจาของประเทศคิริงาคุเร

กลุ่มนี้นำโดย Pain นินจาที่มีความสามารถในการฟื้นคืนชีพ และมีเป้าหมายที่จะจับตัวปีศาจในตำนานทั้งเก้าที่รู้จักกันในชื่อ “Tails” (หาง) ซึ่งถือเป็นแหล่งพลังนินจาทั้งหมด

สมาชิกของ Akatsuki เป็นที่รู้จักจากการสวมเสื้อผ้าสีดำกับฮู้ดสีแดงและตราประทับมือสีแดงที่มีรูปดอกบัว

Akatsuki หมายถึงอะไรในภาษาญี่ปุ่น?

คำว่า Akatsuki 「暁」หมายถึง รุ่งอรุณ, พระอาทิตย์ตก หรือ เย็น ขึ้นอยู่กับการประกอบและรวมของคันจิ Akatsuki สามารถสร้างคำต่างๆ เช่น รุ่งอรุณโดยไม่มีพระจันทร์ หรือคำที่เกี่ยวข้องกับแสงสว่าง

คันจิ 暁 มีดวงอาทิตย์อยู่ทางด้านซ้ายและด้านขวาใช้เป็นเสียงเพื่อสื่อความหมายว่า “กลายเป็นสีขาว” โดยเดิมทีหมายถึงช่วงเวลาที่ท้องฟ้าด้านตะวันออกที่มืดมนกลายเป็นสีขาว ซึ่งคือ “รุ่งอรุณ”

เชื่อว่าการอ่านของมันมาจากคันจิ「明」ซึ่งหมายถึงแสงสว่างและ「月」ซึ่งหมายถึงพระจันทร์หรือเดือน การอ่านนี้ยังอ้างอิงถึงพระจันทร์สีแดง ซึ่งมาจาก「赤い」ที่หมายถึงสีแดง

เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าคันจิเป็นเพียงด้านหนึ่งของการเขียนภาษาญี่ปุ่น และคำว่า “akatsuki” ยังสามารถเขียนด้วยฮิรากานะหรือคาตากานะได้

Akatsuki 「列車」 – รถไฟกลางคืนในญี่ปุ่น

Akatsuki เป็นบริการรถไฟกลางคืนที่ดำเนินการในญี่ปุ่นโดย JR West ออกเดินทางจากสถานีเกียวโตถึงสถานีนางาซากิ ไป-กลับ

มันวิ่งผ่านเส้นทางหลักของโทไกโด, ซันโย, คางูชิมะ และนางาซากิ ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2005 รถไฟถูกต่อเข้ากับ Naha Sleeper ระหว่างสถานีเกียวโตและสถานีโทซุ

เนื่องจากจำนวนผู้โดยสารลดลง ทั้งบริการ Naha และ Akatsuki จึงถูกยกเลิกหลังจากการปรับตารางเวลาเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2008

Akatsuki「探査機」- ยานอวกาศญี่ปุ่น

เดิมรู้จักกันในชื่อ Venus Climate Orbiter (VCO) และ Planet-C Akatsuki เป็นยานอวกาศญี่ปุ่นที่ไม่มีลูกเรือ ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อสำรวจดาวศุกร์

มันถูกปล่อยขึ้นสู่อวกาศด้วยจรวด H-IIA 202 เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2010 มวลรวมของการปล่อยยาน รวมถึงเชื้อเพลิง คือ 517.6 กิโลกรัม โดย 34 กิโลกรัมเป็นเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์

ภารกิจเดินทางถึงดาวศุกร์เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2010 (JST) แต่ล้มเหลวในการเข้าสู่วงโคจรรอบดาวเคราะห์