การรับเลี้ยงเด็กในญี่ปุ่น

ในหลายประเทศอนุญาตให้ดำเนินการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแม้แต่เด็กจากต่างประเทศ ในญี่ปุ่นเฉพาะในปี 2011 มีเด็ก 430...

ในหลายประเทศอนุญาตให้ดำเนินการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแม้แต่เด็กจากต่างประเทศ

ในญี่ปุ่นเฉพาะในปี 2011 มีเด็ก 430 คนที่ถูกรับเลี้ยง แต่ตามรายงานของ BBC News ข้อมูลจากรัฐบาลญี่ปุ่นแสดงให้เห็นว่ามีเด็กประมาณ 39,000 คนที่อยู่ในสถาบันสำหรับการรับเลี้ยง

ท่ามกลางประเทศพัฒนาแล้ว ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีอัตราการรับเลี้ยงต่ำที่สุด เรามาเข้าใจเหตุผล กฎ และประวัติศาสตร์เกี่ยวกับกระบวนการนี้ให้ดีขึ้นกัน

Adoção de crianças no Japão

การรับเลี้ยงเด็กในญี่ปุ่นเริ่มต้นขึ้นได้อย่างไร?

ชาวญี่ปุ่นเริ่มปฏิบัติการรับเลี้ยงเด็กในยุค Nara (710-794) ในช่วงเวลานั้นการรับเลี้ยงเด็กถูกกำหนดด้วยกฎและแนวคิดทางสังคมที่เน้นการเลือกเด็กเพศชาย

สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะเหตุผลในการรับเลี้ยงคือเพื่อประโยชน์ของผู้รับเลี้ยงในการสืบต่อบริการของบ้านและดูแลครอบครัวซึ่งทำได้เฉพาะลูกชายเท่านั้น ในกรณีที่ไม่มีลูกแท้ๆ การรับเลี้ยงจึงเป็นทางเลือก

เหตุผลอีกประการหนึ่งที่พ่อแม่หันมาใช้ลูกบุญธรรมคือเมื่อลูกแท้ๆ ไม่สามารถเป็นผู้สืบทอดครอบครัวได้

Adoção de crianças no Japão

ในยุค Nara การรับเลี้ยงเด็กยังใช้เป็นกลไกในการสร้างพันธมิตร กล่าวคือ สามารถรับเลี้ยงเด็กข้ามครอบครัวได้ แต่เริ่มมีการรับเลี้ยงเด็กเพศชายเพื่อสร้างพันธมิตรครอบครัวในยุค Kamakura (1185-1333) ซึ่งเป็นที่นิยมแม้ครอบครัวจะมีลูกแท้ๆ อยู่แล้ว

ในยุคนั้นแม้แต่พ่อตาสามารถรับเลี้ยงลูกเขยได้หากไม่มีลูกชาย โดยลูกเขยจะได้รับนามสกุลของครอบครัวภรรยา แต่เงื่อนไขคือผู้ที่ถูกรับเลี้ยงต้องมีพี่น้องอีกคนเพื่อสืบต่อสายเลือดของครอบครัวเดิม

ในปี 1948 มีการแก้ไขประมวลกฎหมายแพ่งเพื่อประโยชน์ของผู้ถูกรับเลี้ยงและไม่ใช่เพื่อจุดประสงค์เดิมอีกต่อไป แต่ในญี่ปุ่นการรับเลี้ยงเด็กส่วนใหญ่จะทำโดยญาติพี่น้องของตนเอง

Adoção de crianças no Japão

ทัศนคติของชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับการรับเลี้ยงเด็ก

แตกต่างจากประเทศอื่นๆ ในญี่ปุ่นกระบวนการรับเลี้ยงเด็กนั้นซับซ้อนยิ่งขึ้นเพราะอนุญาตให้เด็กมีความสัมพันธ์กับครอบครัวทางสายเลือด ตามกฎหมายแม้ว่าเด็กจะถูกนำออกจากความดูแลของพ่อแม่ทางสายเลือด พวกเขายังคงมีสิทธิ์ดูแลเด็กและตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเด็กได้

ดังนั้นเด็กจำนวนมากที่ถูกทิ้งไว้ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าตั้งแต่ยังเป็นทารกจึงถูกดูแลในสถาบันจนกว่าจะอายุครบ 18 ปี

น่าเสียดายที่การรับเลี้ยงเด็กไม่เป็นที่ยอมรับในญี่ปุ่น เพราะชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ทางสายเลือดมาก การรับเลี้ยงอาจถูกมองว่าเป็นการกระทำที่น่าอับอาย แต่เมื่อมีการรับเลี้ยงเกิดขึ้น ครอบครัวอาจย้ายเมืองเพื่อแนะนำเด็กว่าเป็นลูกแท้ๆ

แต่การซ่อนข้อมูลนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะทะเบียนครอบครัวญี่ปุ่นที่เรียกว่า Koseki (戸籍) ในทะเบียนนี้ต้องมีข้อมูลทั้งหมดของครอบครัว รวมถึงข้อมูลของผู้ถูกรับเลี้ยง ซึ่งนอกจากนามสกุลของครอบครัวผู้รับเลี้ยงแล้ว ยังต้องมีชื่อของครอบครัวทางสายเลือดด้วย

แม้จะมีสถานการณ์ที่ท้าทายเหล่านี้ ก็ยังมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ โรงพยาบาลฟุคุดะในจังหวัดคุมาโมโตะเป็นโรงพยาบาลญี่ปุ่นแห่งแรกที่มีบริการรับเลี้ยงเด็กพิเศษ เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีสามารถถูกนำไปรับเลี้ยงที่โรงพยาบาลได้

บริการรับเลี้ยงเด็กพิเศษนี้ถูกกฎหมายและได้รับการอนุมัติจากกระทรวงสาธารณสุขและสมาคมแพทย์ญี่ปุ่น ในการเข้าร่วม ผู้รับเลี้ยงต้องไม่เสนอเงินให้กับสถาบัน ผู้ที่สนใจรับเลี้ยงต้องจ้างทนายความสำหรับกระบวนการรับเลี้ยง

หลังจากได้รับการอนุมัติ เด็กจะตัดความสัมพันธ์กับครอบครัวทางสายเลือดโดยสมบูรณ์ เด็กจะได้รับนามสกุลของพ่อแม่ผู้รับเลี้ยง และใน Koseki จะระบุว่าเด็กเป็นลูกแท้ๆ ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนว่าเด็กถูกรับเลี้ยง

Adoção de crianças no Japão

ชาวต่างชาติสามารถรับเลี้ยงเด็กญี่ปุ่นได้หรือไม่?

หากการรับเลี้ยงเด็กโดยชาวญี่ปุ่นเองยังซับซ้อน ลองนึกภาพการรับเลี้ยงโดยคนนอกดูสิ! การรับเลี้ยงเด็กโดยชาวต่างชาติได้รับอนุญาตในกรณีสุดท้ายเท่านั้น เพราะโดยทั่วไปแล้วญาติพี่น้องจะได้รับการพิจารณาเป็นอันดับแรก แต่เป็นไปได้ที่จะรับเลี้ยงหากชาวต่างชาติพำนักอยู่ในญี่ปุ่น

ตามที่เราเห็น ชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับสายเลือดมาก และการรับเลี้ยงจะทำให้ความสัมพันธ์นั้นขาดหายไป แต่เนื่องจากเป็นประเทศพัฒนาแล้ว รัฐบาลญี่ปุ่นจึงไม่มีปัญหาในการดูแลเด็กเหล่านี้ทางการเงิน

หนึ่งในความเป็นไปได้สำหรับผู้ที่สนใจรับเลี้ยงคือดูรายการหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ในเว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ (เป็นภาษาญี่ปุ่น) หรือติดต่อโรงพยาบาลฟุคุดะ

สำหรับชาวต่างชาติ การรับเลี้ยงเด็กไม่ใช่สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ แต่ต้องใช้ความอดทนเพราะเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานาน

Adoção de crianças no Japão

ความเป็นไปได้อีกประการหนึ่งในการรับเลี้ยงที่ง่ายกว่าเพราะไม่มีขั้นตอนทางราชการมากนักคือเมื่อเด็กไปอยู่กับครอบครัวโดยไม่ได้รับการรับเลี้ยงตามกฎหมาย ในปี 2008 มีเด็กเพียง 3,611 คนที่อาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงภายใต้ระบบนี้ จำนวนนี้น้อยมากเมื่อเทียบกับจำนวนเด็กที่อาศัยอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

ในกรณีของการรับเลี้ยงตามกฎหมายมีสองประเภท: แบบปกติและแบบพิเศษ แบบที่พบบ่อยที่สุดคือแบบปกติ ซึ่งเป็นกรณีที่เด็กไม่สูญเสียความสัมพันธ์กับครอบครัวทางสายเลือด

และแบบพิเศษจะเน้นเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี และเป็นที่แนะนำที่สุดสำหรับการรับเลี้ยงระหว่างประเทศ

Adoção de crianças no Japão

การรับเลี้ยงผู้ใหญ่

ในญี่ปุ่นสิ่งนี้พบได้บ่อยกว่าที่คิด! เกิดขึ้นเพื่อรักษาคนรุ่นต่อไปในกรณีที่ไม่มีทายาท เป็นที่นิยมที่จะรับเลี้ยงผู้ชายโดยเจ้าของธุรกิจครอบครัวเพื่อสืบทอดกิจการ

บริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลกเช่น Toyota, Suzuki และ Canon ทำเช่นนี้เพื่อให้ธุรกิจคงอยู่ได้หลายรุ่น

Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นญี่ปุ่น เกาหลี อนิเมะ และเกม เป็นนักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตัวเอง มุ่งสอนภาษาญี่ปุ่น เคล็ดลับท่องเที่ยว และเรื่องน่าสนใจเชิงลึก

ชุมชน

ความคิดเห็น

0 ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็นที่เผยแพร่ในภาษานี้

ส่งความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็นต่อบทความนี้

กำลังโหลดการตรวจสอบความปลอดภัย...

อย่าส่งลิงก์ embed หรือโฆษณา ความคิดเห็นจะผ่านระบบกันสแปมและแปลอัตโนมัติก่อนแสดงผล