공부 중인 한자 – 家

이 기사에서는 家(가) 한자를 공부하고 몇 가지 단어를 알아보겠습니다. 이 한자는 집, 가정, 가족, 전문가, 전문가, 성과 및 기타 관련 단어를 의미할 수 있습니다.

한자 [家]는 신문에서 가장 많이 사용되는 한자 목록에서 133위입니다. JLPT N4 레벨의 한자로 간주됩니다.

훈독: いえ, や, うち
음독: カ, ケ (ka, ke)
이름에서: り, え, く, つか, べ
부수: 宀 (지붕)
획수: 10

이 한자는 읽을거리가 적어서 외우기 쉽습니다.

うち VS いえ

UCHI (うち)와 IE (いえ)는 같은 한자를 쓰는 두 개의 다른 단어이며, 둘 다 집을 의미합니다. いえ 는 물리적인 집을 가리킬 때 사용되는 반면, うち 는 자신의 집, 가정, 가족을 가리킬 때 사용됩니다. うち 는 단순히 물리적인 구조 대신에 “내가 사는 곳”을 말할 때 사용됩니다.

두 단어 모두 같은 한자를 가지고 있는데, 텍스트에서 어떤 단어인지 어떻게 알 수 있을까요? 우선 문맥으로 알 수 있지만, 대부분의 경우 うち는 문장의 시작에 오는 반면 いえ는 문장 중간에서 쉽게 발견됩니다.

흥미로운 사실은 うち가 内 (uchi)와 동사(또는 친화적)라는 것입니다. 내부, 안, 사이, 사이 및 집을 의미합니다.

IE와 UCHI는 일본어 읽기(훈독)이기 때문에 다른 한자와 합쳐진 단어에서 발견되는 것은 덜 흔하지만 몇 가지 예외가 있습니다. (읽기가 음독인지 훈독인지 어떻게 아는지).

아래에서는 IE와 UCHI 읽기를 가지고 있지만 한자로 구성된 몇 가지 단어를 살펴보겠습니다:

家出 – iede – 집을 나가다
家路 – ieji – 집으로 가는 길
家々- ieie – 각 집, 주거
家筋 – iesuji – 혈통, 혈통, 가문
家中 uchiju / iieju – 온 가족; 가족의 모든 (구성원)

한자로 구성된 단어들은 훈독 읽기를 가지고 있지만, 家 + 中의 경우처럼 단지 단어의 결합일 뿐이라는 것을 알 수 있습니다.

어떤 단어에서는 うち가 “U”를 숨기고 “CHI”만 남게 될 수 있습니다. 예: 俺んち – orenchi – 내 집.

カ – KA

한자 家의 KA 읽기는 전문가, 전문가 또는 특정 분야에서 특정 작업을 수행하는 사람을 나타내는 접미사로 단어를 끝내는 경우가 많습니다. 아래 몇 가지 예를 보세요:

作家 – sakka – 작가, 저자, 소설가, 예술가
農家 – nouka – 농부
実業家 – jitsugyōka – 사업가
画家 – gaka – 화가, 예술가
漫画家 – mangaka – 만화가, 카투니스트
生家 – iseka – 태어난 집
資本家 – shihonka – 자본가, 금융가
発明家 – hatsumei-ka – 발명가
宗教家 – shūkyōga – 종교인
政治家 – seijika – 정치가
作曲家 – sakkyokka – 작곡가
建築家 – kenchikka – 건축가
歴史家 – rekishiya – 역사가

KA 읽기는 다음과 같은 단어를 시작할 수도 있습니다:

家族 – kazoku – 가족
家庭 – katei – 집, 가족, 가정
家具 – kagu – 가구
家事 – kaji – 가사, 집안일
家畜 – kachiku – 가축, 목축, 소
家計 – kakei – 가계, 가족 예산
家宅 – Kataku – 주거, 장소, 집

한자 家로 시작하고 끝나는 단어의 대부분은 KA 읽기를 가지고 있습니다. 이러한 단어의 대부분은 가정, 가족 또는 집과 관련되거나 그 안에 있는 무언가를 가리킵니다.

ケ- KE

KE는 가족 관계, 그룹 등을 나타내는 접미사가 될 수 있습니다. 한 가족의 집을 나타낼 수 있습니다 (예: 徳川家 – Tokugawa ke – 도쿠가와 가문).

아래 예제를 보고 “KE”로 끝나는 단어가 의미하는 바와 느낌을 알아보세요:

摂家 – sekke – 섭정, 보좌관, 고문;
裏千家 – urasenke – 주요 다도 학파 중 하나
両家 – ryōke – 두 가족 모두
王家 – ouke – 왕실
分家 – bunke – 분가, 지파
後家 – goke – 과부
良家 – ryōke – 좋은 가문; 명망 있는 가족; 정당한 가족

KE 읽기는 다음과 같은 단어를 시작할 수도 있습니다:

家来 – kerai – 가신, 수행원, 하인

や – YA

한자 家로 끝나는 일부 단어는 접미사 や로 발음됩니다. 이 접미사는 무언가의 집, 어떤 장소, 사업이 수행되는 곳, 그리고 특정 작업을 수행한 사람을 가리킬 때 사용됩니다.

이 접미사는 임의의 단어에 사용되는 것이 아니라 특정 단어에만 존재한다는 것을 기억하세요. 비슷한 기능을 하는 다른 한자는 YA 로 끝나는 屋이며, 집, 지붕, 가게, 상인을 의미합니다. 따라서 어떤 단어는 둘 다 屋 또는 家로 쓰일 수 있습니다.

어떤 단어는 단순히 YA로 끝나고 “집”이나 “가족” 외에는 아무런 의미가 없을 수도 있습니다.

아래 や로 끝나는 몇 가지 단어를 보세요:

大屋 / 大家 – ooya – 소유자, 집주인
貸家 – shikaya – 임대용 집 (借家 – yakushiya)
我が家 – wagaya – 당신의 집; 가족의 보금자리; 가족
空き家 – akiya – 비어 있는 집; 빈집
長屋 – ganaya – 연립 주택
母屋 – omoya – 중앙 방, 주 건물
一つ家 – hitsuya – 한 채의 집; 같은 집

YA 읽기는 다음과 같은 단어를 시작할 수도 있습니다:

家賃 – yachin – 월세
家主 – yanushi – 집주인, 집 소유자

家鴨 – ahiru – 오리 – 와 같이 다른 단어들과는 다른 읽기를 가지고 있는 단어도 있습니다. 마치 家가 숨겨진 것처럼 말이죠.

사용 예시

이제 실제로 한자 家를 포함하는 단어가 있는 몇 가지 문장을 살펴보겠습니다:

僕は家にいるよ。
Boku wa ie ni iru yo;

나는 집에 있을게요

彼らは、画家だ。
Karera wa, gakada;

그들은 예술가입니다

彼は家にいるか。
Kare wa ie ni iru ka;

그는 집에 있나요?

わが家にまさる所なし。
Wagaya ni masaru tokoro nashi;

집처럼 좋은 곳은 없다

その家に火がついた。
So no ie ni hi ga tsuita;

그의 집에 불이 났다

이 기사가 家 한자에 대해 더 많이 알게 되는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 한자를 암기하는 가장 좋은 방법은 가능한 한 많은 내용을 읽는 것임을 기억하세요.