모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠는 무언가에 중독적으로 사랑하는 사람들을 말합니다. 오늘은 대부분의 애니메이션 오타쿠들이 이미 알고 있거나 알아야 할 몇 가지 표현을 소개해 드리겠습니다! 일본어 기초를 가르치는 빠른 글입니다. 이 글은...

오타쿠는 무언가에 중독적으로 사랑하는 사람들을 말합니다. 오늘은 대부분의 애니메이션 오타쿠들이 이미 알고 있거나 알아야 할 몇 가지 표현을 소개해 드리겠습니다! 일본어 기초를 가르치는 빠른 글입니다.

이 글은 브라질의 오타쿠들을 대상으로 합니다. 일본에서는 이 용어가 경멸적인 의미로 받아들여지기 때문입니다. 하지만 모든 독자 여러분을 환영합니다. 이 간단한 글에서는 애니메이션과 만화에서 자주 접할 수 있는 일본어 기본 단어 12개를 배웁니다. (Kevin)

이 글에서는 다음과 같은 단어들을 배웁니다:

  • BAKA!
  • Urussendayo;
  • Ohayo
  • konnichiwa
  • muri muri!
  • moshi moshi?
  • kawaii *-*
  • SHINE!
  • yabai;
  • majikayo?
  • yamete!
  • itadakimasu!

모든 오타쿠는 BAKA라고 말합니다!

매우 잘 알려졌으며 애니메이션에서도 자주 쓰이는 속어입니다. bakayaro boke 같은 변형도 있으며, 바보!라는 의미입니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

모든 오타쿠는 Urussendayo라고 말합니다.

여러 가지 방식으로 해석될 수 있으며, urussee urussai로도 불립니다. 많이 알려져 있지는 않지만, 입 닥쳐 또는 그저 시끄러워!라는 의미의 욕설입니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

모든 오타쿠는 Ohayo라고 말합니다

이 속어는 오타쿠가 아닌 사람도 알 정도로 유명합니다. 졸리면 ‘hayo라고만 말하기도 합니다. 좋은 아침이라는 의미입니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

모든 오타쿠는 Konnichiwa라고 말합니다

Ohayo와 마찬가지로 매우 잘 알려져 있으며, 변형 없이 좋은 오후라는 의미입니다. 어떤 상황에서는 안녕!으로 번역되어 사용되기도 합니다.

인내심 vs 이기심 - 일본과 브라질의 예시

오타쿠가 Muri muri!라고 말할 때

가장 잘 알려지지 않은 표현 중 하나이지만, 애니메이션에서 들어본 적이 있을 거라고 확신합니다. muri desuyo로 나타날 수도 있으며, 불가능해!라는 의미입니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠가 moshi moshi?라고 말할 때

거의 사용되지 않아 잘 알려져 있지 않습니다. 전화를 받을 때와 같은 특정 상황에서만 사용됩니다. 브라질에서는 여보세요?와 같습니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠가 Kawaii라고 말할 때

설명이 필요할까요? 이 속어를 모른다면 오타쿠가 아닙니다! 귀여워라는 의미입니다. Kawaii – 일본의 귀여움 문화 이해하기라는 주제의 글을 읽어보고 싶을지도 모릅니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠가 SHINE!라고 말할 때

이는 Boku No Hero의 등장인물인 바쿠고 카츠키의 트레이드마크라고 할 수 있습니다. 간단하면서도 효과적인 표현이며, 꺼져!… 바로 그 의미입니다, 그저 꺼져!

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠가 Yabai!라고 말할 때

이 목록에서 유일하게 두 가지 의미를 가진 표현입니다. 불가능하다, 또는 정말 심각한 거야? (yabai??)라는 의미입니다. 잘 사용되지 않아 아는 사람이 적습니다.

오타쿠가 Majikayo?라고 말할 때

의미도 간단합니다. yabai?와 마찬가지로 정말 심각한 거야? 아니면 우리의 방식대로 말하면 진심이야? 라는 의미입니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠가 Yamete!라고 말할 때

애니메이션에서 여자들이 부끄러움이나 화가 났을 때 자주 사용합니다. 그만해!라는 의미입니다.

모든 오타쿠가 알아야 할 일본어 기초

오타쿠가 Itadakimasu!라고 말할 때

마지막 일본어 표현으로, 진지하게 사용되는 표현입니다! 식사 전에 손바닥을 몸 앞에서 모으고 잘 먹겠습니다! (itadakimasu!). 라고 말합니다.

이 글을 읽어주셔서 감사합니다 ^-^ 오타쿠에 의한, 오타쿠를 위한 정성스러운 글 <3


이 글은 Luana가 보내주셨으며, 저희가 운영하는 글 보내기 폼을 통해 접수된 뒤 Kevin이 검토했습니다. 이 작은 글을 즐겨보셨기를 바라며, 마음에 드셨다면 공유하고 댓글을 남겨주세요. 이 페이지 하단에서 접근할 수 있는 폼을 통해 여러분의 글을 보내보는 것도 추천합니다.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

일본, 한국, 애니메이션과 게임을 중심으로 아시아 문화에서 10년 이상의 경험을 쌓은 전문가입니다. 일본어 교육, 여행 팁, 깊이 있는 흥미로운 이야기에 집중하는 독학 작가이자 여행자입니다.

커뮤니티

댓글

0개 댓글

이 언어로 공개된 댓글이 아직 없습니다.

댓글 보내기

이 글에 댓글 남기기

보안 확인을 불러오는 중...

링크, 임베드, 홍보 문구는 보내지 마세요. 댓글은 표시 전에 스팸 방지와 자동 번역을 거칩니다.