일본어 어휘 - 컴퓨터 및 컴퓨터 과학

이 기사에서는 컴퓨터, 기술, 정보처리 분야에서 사용되는 단어와 용어 목록을 보여드리며 여러분의 어휘를 확장하는 데 도움을 드리겠습니다. 간단한 단어부터 복잡한 단어까지 포함합니다.

대부분의 단어가 영어에서 파생되어 가타카나로 쓰이므로, 기원을 확인할 수 있도록 영어 단어도 함께 보여드리겠습니다.

함께 읽어보세요:

컴퓨터의 종류

개인용 컴퓨터 – Pasokon (パソコン) / Pāsonaru Konpyūta (パーソナルコンピュータ)
노트북 – Nōtopasokon (ノートパソコン)
태블릿 – Taburetto (タブレット)
스마트폰 – Sumātofon (スマートフォン)
모니터 – Monitā (モニター)
데스크톱 – Desukutoppu (デスクトップ)
서버 – Sābā (サーバー)
올인원 – Ōru in wan (オールインワン)
슈퍼컴퓨터 – Sūpā konpyūta (スーパーコンピュータ)

간단 팁: 일본에서는 데스크톱이든 노트북이든 상관없이 ‘Pasokon’이 컴퓨터의 대명사가 되었습니다.

소프트웨어

운영체제 – Operēshon shisutemu (オペレーションシステム) / Kihon sofuto (基本ソフト)
어플리케이션 – Apurikēshon (アプリケーション) / Apuri (アプリ) / Ōyō sofuto (応用ソフト)
소프트웨어 – Sofutō~ea (ソフトウェア) / Sofuto (ソフト)
플러그인 – Puraguin (プラグイン)
애드온 – Adōn (アドオン)
코덱 – Kōdekku (コーデック)
확장 – Kakuchō (拡張)
사용자 인터페이스 – Yūzā intāfēsu (ユーザーインターフェース)
콘솔 (비디오게임) – Konsōru (コンソール)
터미널 – Tanmatsu (端末) / Tāminaru (ターミナル)
GUI – Jīyūai (ジーユーアイ)
테마 – Tēma (テーマ)
스킨 – Sukin (スキン)
템플릿 – Tenpurēto (テンプレート) / Hinagata (雛形)
모드 – Mōdo (モード)
파일 – Fairu (ファイル)
폴더 – Foruda (フォルダ)
디렉토리 – Direkutori (ディレクトリ)
작업 영역 – Desukutoppu (デスクトップ)
파일 확장자 – Kakuchōshi (拡張子)
아이콘 – Aikon (アイコン)
컨텍스트 메뉴 – Kontekisuto menyū (コンテキストメニュー)
바로가기 – Shōtokatto (ショートカット)
크래시 (충돌, 다운) – Kurasshu (クラッシュ) / Ochiru (落ちる)
멈춤/프리징 – Furīzu (フリーズ) / Hangu (ハング) / Katamaru (固まる)
버그 – Bagu (バグ)
버그가 많은 – Bagī (バギー)
버그가 되다 – Baguru (バグる)
세그멘테이션 오류 – Segumentēshon ihan (セグメンテーション違反) / Segufo (セグフォ)

만약 프로그램을 만지는 것을 좋아하거나 무언가를 개발한다면, ‘apuri’라는 말을 들어본 적이 있을 것입니다. 간단하고 실용적이며 모두가 이해합니다!

인터넷

컴퓨터 – Konpyūta (コンピュータ)
인터넷 – Intānetto (インターネット)
웹 – Uebu (ウェブ)
모뎀 – Modemu (モデム)
이더넷 – Īsanetto (イーサネット)
이더넷 케이블 – Ran kēburu (LANケーブル)
Wi-Fi – Waifai (ワイファイ)
유선 – Yūsen (有線)
무선 – Musen (無線)
온라인 – Onrain (オンライン)
오프라인 – Ofurain (オフライン)
IP 주소 – Aipī adoresu (IPアドレス)
호스트 이름 – Hosuto mei (ホスト名)
포트 번호 – Pōto bangō (ポート番号)
서버 – Sābā (サーバー)
클라이언트 – Kuraianto (クライアント)
라우터 – Rūtā (ルーター)
스위치 – Suitchi (スイッチ)
허브 – Habu (ハブ)
프록시 – Purokishi (プロキシ)
브라우저 – Burauza (ブラウザ)
이메일 – Mēru (メール)
이메일 주소 – Mēru adoresu (メールアドレス)
이메일 클라이언트 – Mērā (メーラー)
채팅 – Chatto (チャット)
소프트폰 – Sofuto fon (ソフトフォン)
전화 번호 – Denwa bangō (電話番号)

간단 팁: ‘Waifai’는 도쿄의 카페 메뉴판에서도 볼 수 있을 만큼 어디에나 있습니다!

하드웨어

하드웨어 – Hādou~ea (ハードウェア)
CPU (프로세서) – Shīpīyū (シーピーユー)
메모리 – Memori (メモリ)
디스크 – Disuku (ディスク)
화면 – Sukurīn (スクリーン)
디스플레이 – Disupurei (ディスプレイ)
스피커 – Supīkā (スピーカー)
이어폰 – Iyahon (イヤホン)
마이크 – Maiku (マイク)
마우스 – Mausu (マウス)
키보드 – Kībōdo (キーボード)
컨트롤러 (조이스틱/게임패드) – Joisutikku (ジョイスティック) / Gēmupaddo (ゲームパッド)
웹캠 – Uebu kamera (ウェブカメラ)
프린터 – Purintā (プリンター)
스캐너 – Sukyana (スキャナ)
PC 케이스 – Pīshī kēsu (PCケース)
메인보드 – Mazābōdo (マザーボード) / Mazabo (マザボ)
쿨러/팬 – Fan (ファン)
GPU – Jīpīyū (ジーピーユー)
그래픽 카드 – Gurafikku bōdo (グラフィックボード) / Gurabo (グラボ)
칩셋 – Chippu setto (チップセット)

일본에서는 하드웨어와 주변기기가 요도바시 카메라와 같은 전문 매장에서 판매됩니다!

프로그래밍

컴퓨터 프로그램 – Puroguramu (プログラム)
프로그래머 – Purogurama (プログラマ)
소프트웨어 개발자 – Sofutō~ea kaihatsu-sha (ソフトウェア開発者)
컴퓨터 프로그래밍 – Puroguramingu (プログラミング)
프로그래밍 언어 – Puroguramingu gengo (プログラミング言語)
어셈블리 언어 – Asenburi gengo (アセンブリ言語)
기계어 – Kikai go (機械語)
어셈블러 – Asenbura (アセンブラ)
컴파일러 – Konpaira (コンパイラ)
스크립트 – Sukuriputo (スクリプト)
알고리즘 – Arugorizumu (アルゴリズム)

눈치채셨나요? 거의 모든 것이 영어 단어를 ‘일본어화’한 것뿐입니다!

보안

바이러스 – Uirusu (ウィルス)
멀웨어 – Maruwēa (マルウェア)
해킹 – Hakkingu (ハッキング)
백신 – Uirusu taisaku sofuto (ウィルス対策ソフト)
크랙 – Kurakku (クラック)
방화벽 – Faiāwōru (ファイアーウォール)
공격 – Atakku (アタック)
비밀번호 – Pasuwādo (パスワード)

소프트웨어 제조사

Microsoft – Maikurosofuto (マイクロソフト)
Adobe – Adobi shisutemuzu (アドビシステムズ)
Oracle – Orakuru (オラクル)
Autodesk – Ōtodesuku (オートデスク)
Symantec – Shimantekku (シマンテック)
Trend Micro – Torendo Maikuro (トレンドマイクロ)
IBM – Aibīemu (アイビーエム)

PC 제조사

NEC – Enuīshī (エヌイーシー)
Lenovo – Renobo (レノボ)
Fujitsu – Fujitsū (富士通)
Toshiba – Tōshiba (東芝)
HP – Eichipī (エイチピー)
Dell – Deru (デル)
Sony – Sonī (ソニー)
Acer – Eisā (エイサー)
Asus – Asūsu (アスース / エイスース)

스마트폰 제조사

Apple – Appuru (アップル)
Sharp – Shāpu (シャープ)
Panasonic – Panasonikku (パナソニック)
Samsung – Samusun (サムスン)
HTC – Eichitīshī (エイチティーシー)
Huawei – Fāu~ei (ファーウェイ)
Motorola – Motorōra (モトローラ)
Blackberry – Burakkuberī (ブラックベリー)
LG – Erujī (エルジー)
Nokia – Nokia (ノキア)

프린터 브랜드

EPSON – Epuson (エプソン)
Brother – Burazā (ブラザー)
Canon – Kiyanon (キヤノン)

프로세서 브랜드

Intel – Interu (インテル)
Nvidia – Enubidia (エヌビディア)
AMD – Ēemudī (エーエムディー)
Qualcomm – Kuarukomu (クアルコム)
Renesas – Runesasu (ルネサス)

웹 서비스

Google – Gūguru (グーグル)
Bing – Bingu (ビング)
Amazon – Amazon (アマゾン)
Rakuten – Rakuten (楽天)
Facebook – Feisu bukku (フェイスブック)
Twitter – Tsuittā (ツイッター)
Mixi – Mikushī (ミクシィ)
YouTube – Yūchūbu (ユーチューブ)
Nico Nico Douga – Nikoniko Dōga (ニコニコ動画)

운영체제

Windows – Uindōzu (ウインドウズ)
Mac – Makku (マック)
Linux – Rinakkusu (リナックス)
GNU – Gunū (グヌー)
Chrome OS – Kurōmu Ōesu (クロームOS)
iOS – Aiōesu (アイオーエス)
Android – Andoroido (アンドロイド)
Symbian – Shinbian (シンビアン)

마지막 팁: 이러한 용어들은 일본 매장과 설명서에서 정확히 이와 같이 사용됩니다. 귀를 가타카나에 익숙하게만 하면 모든 것이 술술 풀립니다!