JLPT 가이드 - 일본어 능력 시험

일본어 능력 시험은 일본어로 Nihongo Nouryoku Shiken [日本語能力試験]이라고 하며, 줄여서 JLPT라고 합니다. 이 글에서는 이 유명한 능력 시험과 시험에 합격하기 위해 어떻게 공부해야 하는지에 대해 이야기해 보겠습니다.

JLPT의 목표는 개인의 일본어 능력을 공식적으로 평가하고 인증하는 것입니다. 이 시험은 보통 12월 첫째 주 일요일에 실시됩니다. 일본에 거주하고 싶은 사람들에게는 입구가 될 수 있습니다.

JLPT의 역사

JLPT는 모국어가 일본어가 아닌 사람들의 일본어 능력을 공식적으로 평가하고 인정하는 시험으로, 1984년부터 재단법인 일본 국제 교류 기금과 일본 국제 교육 협회에 의해 실시되어 왔습니다.

이 시험은 일본어 인증에 대한 표준화에 대한 요구가 커짐에 따라 만들어졌습니다. 처음에는 7,000명이 시험을 치렀습니다. 2003년까지 JLPT는 외국인이 일본 대학에 입학하기 위한 요건 중 하나였습니다.

2003년에는 일본 대학 유학생 입학 시험(EJU)이 만들어졌으며, 이는 대다수의 대학에서 이 목적으로 사용됩니다. EJU는 훨씬 더 복잡하고 단순히 선지를 고르는 것이 아니라 서술형 문제를 요구합니다.

2004년, JLPT는 일본을 포함한 40개국에서 시행되었습니다. 일본에서는 JLPT가 일본 국제 교류 기금(JEES)을 통해 문부 과학성에 의해 관리됩니다. 2010년에는 5급이 신설되어 총 5개 급으로 확립되었습니다.

Guia JLPT - Exame de proficiência da Língua Japonesa

일본어 능력 시험

시험은 5개 급으로 나뉘어져 있어 수험생은 자신의 능력에 따라 급을 선택할 수 있습니다. 각 급은 “문자·어휘“, “청해“, “독해·문법“의 3개 섹션으로 구성됩니다.

1섹션 문자, 어휘 [文字|語彙] – 어휘와 일본어 표기 체계의 다양한 측면에 대한 지식을 테스트합니다.
2섹션 청해 [聴解] – 오디오와 시각적 도움이 있는 테스트, 시각적 도움이 없는 테스트로 청해 능력을 테스트합니다.
3섹션 독해, 문법 [読解|文法] – 다양한 텍스트와 문장을 사용하여 독해 능력을 테스트합니다. 문제에는 빈칸 채우기 또는 핵심 내용을 다른 말로 표현하는 지시사항이 포함됩니다.

따라서 각 학생은 스스로 공부하고, 노력하여 정해진 수의 한자, 어휘, 문법을 배워야 합니다. 마지막으로 이 시험을 통해 자신의 일본어 실력이 어느 수준인지 알 수 있습니다.

급	한자	어휘	듣기	예상 공부 시간
N5	~ 100	~ 800	초보자	150
N4	~ 300	~ 1500	기초	300
N3	~ 650	~ 3750	보통	450
N2	~ 1000	~ 6000	중급	600
N1	~ 2000	~ 10.000	고급	900

JLPT의 각 급에는 목표가 있으며, 다음과 같습니다.

JLPT N5 – 일정 수준까지 기본적인 일본어를 이해할 수 있다.
JLPT N4 – 기본적인 일본어를 이해할 수 있다.
JLPT N3 – 일상적인 상황에서 사용되는 일본어를 일정 수준까지 이해할 수 있다.
JLPT N2 – 일상적인 상황에서 사용되는 일본어를 이해하는 것 외에도, 더 넓은 상황에서 사용되는 일본어를 일정 수준까지 이해할 수 있다.
JLPT N1 – 넓은 상황에서 사용되는 일본어를 이해할 수 있다.

JLPT를 보는 것의 이점은 무엇인가요?

많은 사람들이 이 시험이 일본어 지식을 증명하는 시험이라고 주장하지만, 항상 필수 요건이나 유창함을 의미하는 것은 아닙니다. 대부분의 경우 단순히 지식을 테스트하는 데 사용됩니다.

다행히도 영사관에서는 비자 발급 요건으로 이 시험을 많이 활용합니다. 기업들도 이 자격증을 소지하는 것을 흥미롭게 생각합니다. 일부 대학에서는 입학 요건으로 활용하기도 합니다.

아래 시험 중 하나를 치르고 자격증을 취득하면 무한한 기회를 얻을 수 있습니다.

일본이나 브라질에서 일자리를 찾을 수 있다.
일본 대학 입학이 쉬워진다.
다른 자격증을 취득하는 데 도움이 된다.
일본어를 사용해야 할 때 더 큰 자신감을 가져다준다.
일본의 간호사 국가 시험 등 다른 시험을 볼 수 있게 해준다.
어떤 과정의 어떤 졸업장보다 어떤 곳에서든 가치 있는 능력 증명서다.
능력 증명서는 전 세계적으로 유효하다.

능력 시험을 위한 공부 방법

먼저 공부에 집중하고, 요건을 확인하고, 위 표에 따라 시험에 나올 모든 한자와 어휘를 배워야 합니다. (이것은 아래에 남길 사이트를 방문하여 알 수 있습니다.)

정해진 날짜에 등록해야 합니다(시험에는 수수료가 있습니다). 브라질 시험은 8개 대도시에서 실시됩니다. 시험은 급에 따라 100분에서 180분 정도 걸립니다.

어떤 시험이든 마찬가지로 심리적, 신체적, 정신적으로 준비해야 합니다. 시험을 볼 때 모든 규칙을 따르고, 요청된 모든 서류를 가져오며, 휴대폰에 주의하는 것을 잊지 마세요. 울리면 끝입니다…

시험이라는 시험에 대해 더 많은 세부 사항을 알아야 합니다. 2010년 이전 시험과는 다른 이 새로운 시험에 대해 자세히 설명하는 77페이지 분량의 PDF 파일 링크를 남기겠습니다.

JLPT N5 및 N4 가이드 – 기초 일본어

언급했듯이 JLPT N5와 N4는 학생이 일정 수준까지 일본어의 기초를 이해할 수 있음을 증명하는 것을 목표로 합니다. 약 200-600시간의 공부로 학생은 JLPT N5 또는 JLPT N4 시험에 합격할 수 있습니다.

N5 자격증을 소지한 사람은 히라가나나 가타카나, 또는 일상적으로 사용되는 기본적인 한자로 쓰인 고정된 표현, 문장, 텍스트를 읽고 이해할 수 있습니다. 교실이나 주변 등 일상생활에서 자주 접하는 상황에서 천천히 말하는 짧은 대화에서 필요한 정보를 파악할 수 있습니다.

N4 자격증을 가진 학생은 일상에서 익숙한 내용의 텍스트를 읽고 이해할 수 있으며, 기본적인 어휘와 한자로 쓰여 있습니다. 또한 일상적인 상황에서 이루어지는 대화의 내용을 거의 완전히 이해할 수 있습니다.

저희 사이트에서는 N5와 N4의 어휘와 한자에 대한 다양한 글을 썼습니다. 아래에 나열하겠습니다.

JLPT N3, N2 및 N1 가이드 – 고급 일본어

JLPT N3 자격증을 소지한 사람은 일상적인 주제에 대한 구체적인 내용을 표현하는 텍스트를 읽고 이해할 수 있습니다. 신문 기사의 제목에서 정보의 개요를 파악할 수 있습니다.

N3는 학생이 일상적인 상황에서 접하는 비교적 어려운 텍스트의 핵심 내용을, 다른 방식으로 표현되었을 때 이해할 수 있음을 증명합니다.

또한 일상적인 상황에서 자연에 가까운 속도로 말하는 내용이 일관된 대화를 듣고, 구체적인 내용과 등장인물 간의 관계를 거의 완전히 이해할 수 있습니다.

JLPT N2 자격증을 소지한 사람은 일본어에 유창하다고 할 수 있습니다. 광범위한 주제를 다루는 신문 기사나 잡지의 논평과 같이 내용이 명확한 텍스트의 내용을 읽고 이해할 수 있습니다.

또한 일반적인 주제의 텍스트를 읽고 텍스트의 흐름을 이해할 수 있으며, 표현의 의도를 이해할 수 있습니다. 대화, 뉴스, 대화를 듣고 대부분을 어려움 없이 이해할 수 있습니다.

JLPT N1은 학생이 복잡한 텍스트를 어려움 없이 읽을 수 있을 만큼 완전히 유능하고 능숙함을 증명합니다. 심도 있는 텍스트를 읽고, 텍스트의 흐름을 이해하며, 표현의 의도를 자세히 이해할 수 있습니다.

모든 정보를 파악할 수 있습니다. 자연스러운 속도로 다양한 상황에서 일관되고 복잡한 내용의 대화, 뉴스, 강의를 듣고 주변 사람과 주제를 자세히 이해할 수 있습니다.

저희 사이트에서는 N3, N2, N1의 어휘와 한자에 대한 다양한 글을 썼습니다. 아래에 나열하겠습니다.

JLPT 링크

아래에는 시험 정보, 시험 문제, 학습 자료 등이 있는 사이트의 링크를 몇 개 남기겠습니다.

JLPT 등록

이제 연도와 지역에 따라 달라질 수 있는 JLPT의 평균 가격을 공유하겠습니다.

N1 = R$ 160,00
N2 = R$ 130,00
N3 = R$ 120,00
N4 = R$ 110,00
N5 = R$ 100,00

일본어 능력 시험(Nihongo Nouryoku Shiken)에 대한 동영상

저는 글을 마무리하며 동영상을 남기는 것을 좋아합니다. faleemjap0nes 채널의 동영상을 활용하여 능력 시험에 대해 조금 알아보세요.