리그 오브 레전드(LOL) 일본어 어휘

소환사 여러분, 주목해주셔서 감사합니다! 저는 하오님 (최고의 왕), 지식을 향해 나아가며 여러분을 위한 필수 게임 어휘를 공유하고 있습니다. 오늘은 친근하게 LoL로 알려진 리그 오브 레전드 (リグ・オブ・レジェンド)의 매혹적인 세계로 뛰어들 것입니다. 이 MOBA가 일본으로 확장되면서 플레이어들 사이에서 일본어 학습과 몰입의 새로운 물결이 생겨나기 시작했습니다.

리그 오브 레전드에서 접하게 될 주요 일본어 용어와 명령어를 살펴보겠습니다. 일본 서버에서 플레이할 계획이 있거나 게임별 어휘를 향상시키고 싶다면 이 가이드가 여러분을 위한 것입니다!

리그 오브 레전드 인터페이스 필수 어휘

메인 메뉴 관련 용어

리그 오브 레전드 여정을 시작하기 위해 일본어 인터페이스에 익숙해지는 것이 중요합니다. 다음은 주요 명령어입니다.

起動 (Kido) – 시작: 게임 클라이언트를 열기 위한 것입니다.
オンライン (Onrain) – 온라인: 연결되어 있음을 나타냅니다.
パッチノート (Patchi Noto) – 패치 노트: 최신 업데이트에 대한 자세한 내용입니다.
地域設定 (Chiiki Settei) – 지역 설정: 서버 지역을 조정하는 곳입니다.
地域を選択 (Chiiki o Sentaku) – 지역 선택: 다음과 같은 선호하는 서버를 선택합니다.
- 日本 (Nihon) – 일본
- 中国 (Chūgoku) – 중국
- 伯剌西爾 (Burajiru) – 브라질

설정 및 언어

언어 및 기타 기본 설정을 구성하려면 다음 용어가 유용합니다.

設定 (Settei) – 설정: 일반 조정 메뉴입니다.
言語を選択 (Gengo o Sentaku) – 언어 선택: 게임 언어를 선택합니다.
言語 (Gengo) – 언어: 선택한 언어입니다.

중요 팁: 地域 (Chiiki)라는 용어는 “지역” 외에도 특정 맥락에서 “영역”을 의미할 수 있습니다.

접속 및 로그인: 알아야 할 사항

게임 접속

アカウントログイン (Akaunto Roguin) – 계정 로그인: 게임에 액세스하려면 자격 증명을 입력하세요.
ユーザー名 (Yūzāmei) – 사용자 이름 및 パスワード (Pasuwādo) – 비밀번호: 인증에 필수적인 정보입니다.
登録 (Tōroku) – 등록: 아직 계정이 없다면 새 계정을 만드세요.
ログイン画面 (Roguin Gamen) – 로그인 화면: 로그인하는 인터페이스입니다.
パスワードを忘れた場合 (Pasuwādo o Wasureta Baai) – 비밀번호를 잊으셨나요?: 복구 링크입니다.

보안 및 음악 용어

게임 경험을 개인화하려면:

ログイン時のBGMをオフにする (Roguin-ji no BGM o Ofu ni Suru) – 로그인 시 BGM 끄기: 로그인 화면에서 재생되는 음악을 제거합니다.
メニューアニメーションをオフにする (Menyū Animēshon o Ofu ni Suru) – 메뉴 애니메이션 끄기: 더 가벼운 인터페이스를 위해.

경기, 게임 모드 및 상태

일본어 게임 모드

경기에 참여할 때 게임 모드를 아는 것이 중요합니다.

対人戦 (Taijin-sen) – PVP: 다른 플레이어와의 경기입니다.
クラシック (Kurashikku) – 클래식: LoL의 전통적인 모드입니다.
カスタム (Kasutamu) – 사용자 지정: 자신만의 게임을 만드세요.

다른 필수 용어는 다음과 같습니다.

最終確認 (Saishū Kaku’nin) – 최종 확인: 시작하기 전 마지막 단계입니다.
ソロ・チームメイトとマッチング (Soro Chīmu Meito to Matchingu) – 솔로, 팀원과 매칭: 자동 매칭 시스템입니다.
グループ・自分のチームメイトを招待する (Gurūpu, Jibun no Chīmu Meito o Shōtai Suru) – 그룹, 팀원 초대: 친구와 팀을 구성하기 위한 것입니다.

상점 및 챔피언

상점 안에서 다음을 찾을 수 있습니다.

チャンピオン (Chanpion) – 챔피언: 구매하거나 잠금 해제할 수 있는 캐릭터입니다.
セール状況 (Sēru Jōkyō) – 판매 상황: 현재 프로모션입니다.
役割 (Yakuwari) – 역할: 챔피언이 분류되는 방식입니다.
- アサシン (Asashin) – 암살자
- メイジ (Meiji) – 마법사
- サポート (Sapōto) – 지원

참고: セール中 (Sēru Chū)라는 용어는 항목이 아직 할인 중임을 나타냅니다.

경기 중 용어

커뮤니케이션 및 상태

チャット (Chatto) – 채팅: 게임의 채팅 시스템입니다.
試合放棄 (Shiai Hōki) – 경기 포기: 플레이어가 경기에서 나갈 때입니다.
進行中の試合 (Shinkō-chū no Shiai) – 진행 중인 경기: 경기가 아직 진행 중임을 나타내는 상태입니다.

플레이어 상태 및 등급

ランク (Ranku) – 랭크: 다음과 같은 순위입니다.
- ブロンズ (Buronzu) – 브론즈
- ゴールド (Gōrudo) – 골드
- チャレンジャー (Charenjā) – 챌린저
プレイヤー (Pureiyā) – 플레이어: 경기의 참가자를 지칭합니다.

마지막으로 ミニオンが出撃しました (Minion ga Shutsugeki Shimashita) – 미니언이 출격했습니다!와 같은 표현은 게임 중 경고를 이해하는 데 유용합니다.

이 가이드가 리그 오브 레전드의 필수 일본어 어휘를 명확히 하는 데 도움이 되었기를 바랍니다! 로마자 없이 언어를 탐구하고 LoL의 세계에 더 깊이 빠져들도록 도전해 보세요. 행운을 빌며 즐거운 시간 보내세요!