Kintsugi - A arte de recuperar-se de cicatrizes e imperfeições

No Japão existe uma técnica japonesa que transforma tanto objetos como pessoas que estão quebradas em algo valioso e...

No Japão existe uma técnica japonesa que transforma tanto objetos como pessoas que estão quebradas em algo valioso e belo. Neste artigo, vamos falar sobre o Kintsugi [金継ぎ] a arte japonesa de curar cicatrizes com ouro.

Na realidade Kintsugi é uma arte que consiste em restaurar vasos e cerâmicas quebradas com ouro derretido. Para ser mais exato, uma mistura de laca e pó de ouro. Às vezes essa restauração deixa o objeto tão valioso quanto o original.

De forma simbólica isso mostra pessoas que estão quebradas podem facilmente aprender dessas situações, tornando-se mais fortes e valiosas. Isso também mostra que não devemos nos envergonhar de nossas feridas expostas.

A palavra [金継ぎ] é derivada do ideograma de ouro [金] e de ligar [継ぎ] onde representa literalmente a ligação ou reparação usando ouro. É claro que a liga não é totalmente feita de ouro, mas sim misturada com uma laca ou resina.

Kintsugi - A arte de transformar cicatrizes e imperfeições

A origem do Kintsugi

Objetos laqueados [ligado, juntado] são bem tradicionais no Japão, existem diversas técnicas envolvendo laca que provavelmente deu origem a técnica. Uma dessas técnicas é a maki-e que consiste em usar laca de pó de ouro ou prata para fazer decorações com um pincel.

As origens do kintsugi são incertas, mas é provável que a prática tornou-se comum no Japão durante o século 16 e 17. É provável que a tradição começou na época da ascensão das taças de chá, que era um objeto muito valioso para seus donos.

Alguns acreditam que o kintsugi surgiu quando o Shogun Ashikaga Yoshimasa quebrou sua tigela de chá preferida e enviou para reparação na China no século 15, ele mandaram ela toda remendada com grampos.

Insatisfeito com o resultado ele procurou artesãos japoneses que concertaram usando uma resina polvilhada com ouro. Os artesãos influenciados por ideais budistas de desapego e aceitação deram destaque as cicatrizes ao usarem essa técnica.

A primeira referência do kintsugi fala de um guerreiro no século 17 que estava quebrando taças de chá baratas e usando a técnica de reparação para depois vender e gerar uma boa quantia em dinheiro.

Kintsugi - A arte de transformar cicatrizes e imperfeições

A filosofia do Kintsugi

Kintsugi se tornou uma filosofia de vida semelhante ao wabi-sabi que consiste em aceitar o imperfeito e defeituoso. Logo essa técnica se popularizou e se espalhou para outros objetos e países como China e Coreia.

Os japoneses constantemente buscam se manter perfeitos, mas na realidade todos cometem falhas, alguns tentam esconde-las. A filosofia do Kintsugi consiste em não esconder essas falhas mas considera-las de maneira positiva e valiosa.

Acredita-se que Kintsugi está relacionado com a filosofia japonesa mushin [無心] que significa “não importância” e engloba os conceitos de não-apego, aceitar mudanças e o destino.

Outra filosofia além do wabi-sabi e do mushin presente no kintsugi é o sentimento mottainai que descreve o arrependimento por desperdiçar alguma coisa. Existem diversas coisas que podemos aprender com essa arte e aplicar em nossa vida.

Kintsugi - A arte de transformar cicatrizes e imperfeições

Outro fator interessante está no processo do Kintsugi onde leva um longo tempo (semanas e até meses) até a resina secar. Isso representa que o processo de cura pode ser demorado e exige certa paciência.

Enquanto outras formas de reparação acabam de deteriorando com um tempo, o kintsugi é muito resistente, tão resistente quanto o objeto original. Mostrando assim que as feridas nos deixam cada vez mais forte, por isso não devemos esconde-las.

Tipos de reparo do Kintsugi

Existem três métodos ou tipos de reparo que utilizam a técnica de laca com ouro:

  • Hibi [ひび] – Consiste em concertar rachaduras e anexar peças quebradas com mínima sobreposição ou preenchimento de peças que faltam.
  • Kake no kintsugi rei [欠けの金継ぎ例 ] – Quando se utiliza a resina e ouro para preencher peças que faltam.
  • Yobitsugi [呼び継ぎ] – Quando se usa retalhos ou peças de outros objetos para concertar ou criar um novo.

A resina usada no kintsugi se chama urushi e é feita da deiva de uma árvore. Esse material é usado por cerca de 9000 anos como uma cola, massa e pintura. Alguns acabam achando que apenas o ouro é usado, mas às vezes misturam a prata e usam o outro apenas na superfície.

Kintsugi - A arte de transformar cicatrizes e imperfeições

A influência do Kintsugi no Mundo

Antigamente o kintsugi era visto apenas como uma maneira bonita de concertar as coisas, até porque usar ouro é bem valioso. Hoje em dia a prática da restauração com ouro é popular entre os principais Artistas Contemporâneos.

Existem até mesmo cursos e livros de auto-ajuda e bem-estar que usa essas cerâmicas como uma metáfora para abraçar as falhas e imperfeições. Essas obras de arte costumam atrair pessoas do mundo todo e são usadas até para fazer marketing.

O que você pensa sobre essa tradicional reparação de vasos japonesa? Você conhecia esse termo? Acha interessante sua aplicação na vida? O que pensa sobre o assunto? Aguardamos seus comentários e compartilhamentos.

Curso de Kintsugi – Restaure suas cerâmicas com Ouro

Faça você mesmo! Aprenda a ver beleza nas imperfeições restaurando cerâmicas com a técnica ancestral japonesa kintsugi nesse curso Introdutório de Clara Graziolino.

A ceramista e especialista em kintsugi Clara Graziolino descreve este método japonês de restauração como uma meditação ativa, que a ajudou a encontrar inspiração em tempos difíceis. 

Neste curso você vai conhecer a história e filosofia do kintsugi com a companhia de Clara em cada etapa do caminho. Você aprenderá a criar dois projetos de restauração utilizando as técnicas de preenchimentos de rachaduras e de reconstrução de partes.

Para saber mais informações sobre o curso de Kintsugi de Clara Graziolino basta acessar o botão abaixo:

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Especialista com mais de 10 anos de experiência em cultura asiática, com foco no Japão, Coreia, Animes e Jogos. Autodidata, escritor e viajante focado em ensinar japonês, dicas de turismo e curiosidades envolventes e profundas.

Comunidade

Comentários

0 comentários

Ainda não há comentários publicados neste idioma.

Enviar um comentário

Comente este artigo

Verificação anti-spam

Não envie links, embeds ou propaganda. O comentário passa por anti-spam e tradução automática antes de aparecer.