Segaki - Sebuah ritual untuk orang mati yang menderita

Istilah Segaki [施餁鬼] merujuk pada ritual tradisional yang umumnya diasosiasikan dengan Buddhisme Jepang. Umumnya diasosiasikan dengan negara-negara lain di benua Asia, seperti Cina dan Sri Lanka. Asal usul istilah Segaki membawanya sebagai “makanan bagi hantu-hantu yang lapar”.

Semula, ritual ini bertujuan untuk mengakhiri penderitaan hantu-hantu tertentu yang menderita rasa lapar yang tak terpuaskan. Mereka adalah gaki dan muenbotoke, orang mati yang menghadapi penderitaan di luar batas yang bisa ditoleransi manusia atau yang tidak memiliki kerabat hidup.

Ritual ini dapat memaksa mereka kembali ke tempat penyiksaan dan neraka mereka, atau membebaskan mereka dari beban rasa lapar yang tak terpuaskan. Ritual ini dapat dilakukan kapan saja sepanjang tahun, namun tradisi menyarankannya dilakukan selama Urabone.

Urabone berlangsung setiap tahun pada bulan Juli, dan dikenal sebagai Festival Hantu, atau juga Festival Hantu Kelaparan. Pada festival ini, diadakan upacara untuk mengenang orang mati, serta untuk menawarkan jiwa kepada gaki dan muenbotoke yang bukan leluhur siapa pun.

Segaki berlangsung di kuil-kuil Buddha, tetapi tradisi ini juga dibawa ke dalam rumah. Di rumah, biasanya diletakkan rak dan lemari untuk gaki, yang diisi dengan persembahan, terutama air dan nasi.

Kata Segaki [施餁鬼] secara harfiah berarti pelayanan untuk kebaikan roh-roh yang menderita. Terdiri dari ideogram [施] yang berarti memberi atau sedekah bersama dengan [餁] yang berarti lapar atau haus dan diakhiri dengan [鬼] yang berarti setan dan hantu.

Kemunculan upacara Segaki

Asal usul segaki berawal dari Moggallana, salah satu murid terdekat Buddha Sakyamuni. Legenda menceritakan bahwa dengan maksud membebaskan ibunya dari kekuasaan gaki, Moggallana mencari jalan keluar.

Sebaliknya, ia dipaksa oleh Buddha untuk membacakan Sutra Teratai, yang mengakibatkan semua gaki melarikan diri ke dunia manusia. Untuk memperbaiki kejadian tersebut, segaki muncul sebagai cara untuk mengembalikan mereka ke wilayah mereka.

Legenda lain menceritakan bahwa murid Ananda, salah satu dari sepuluh murid utama Buddha, didatangi oleh seorang gaki yang mengatakan bahwa Ananda akan menjadi gaki juga dalam tiga hari. Untuk mematahkan ramalan itu, ia harus memberikan makanan kepada orang asing, demi menghindari transformasi tersebut.

Pada kenyataannya, bukti-bukti yang paling kuat menunjukkan bahwa segaki adalah adaptasi dari festival Cina yang lebih tua lagi, yang diadakan untuk mengenang orang mati. Saat ini, upacara di kuil diiringi oleh drum – Taiko, dan paduan suara dari pemimpin agama dan pengunjung.