Apakah Anda ingin bermain catur dengan orang Jepang tetapi tidak tahu kata-kata apa yang harus digunakan? Dalam artikel ini, kami akan membagikan daftar istilah dan kata-kata terkait catur dalam bahasa Jepang. Manfaatkan situasi ini dan soroti juga kata-kata dari shogi, catur Jepang.
Istilah Catur dalam Bahasa Jepang
| Romaji | Jepang | Portugis |
| chekkumeeto | チェックメート | Skak mat |
| anpasen | アンパサン | En passant menangkap pion yang baru saja bergerak dengan pion lain |
| atsuryoku wo kakeru | 圧力をかける | Menerapkan tekanan di area papan |
| ban | 番 | giliran pemain |
| bishoppu | ビショップ | Uskup |
| chekku | チェック | Skak |
| chesu | チェス | Catur |
| chesu ban | チェス盤 | Papan catur |
| chuuban | 中盤 | Permainan tengah |
| haichi | 配置 | Pengaturan bidak di papan, dll |
| hangeki | 反撃 | Counter-attack |
| ippo | 一歩 | Satu langkah, bergerak satu kotak (raja) |
| joban | 序盤 | Permainan awal |
| kaisetsu | 解説 | Komentar permainan, dll. |
| kifu | 棋譜 | Rekaman permainan catur, shogi, dll. |
| kingu | キング | Raja |
| koma | 駒 | Bidak catur dari permainan serupa lainnya |
| kougeki | 攻撃 | Serangan |
| koukan | 交換 | Menukar bidak (kata kerja suru) |
| kuiin | クイーン | Ratu |
| kuro | クロ | Pemain yang bermain dengan bidak hitam |
| kuukan | 空間 | Ruang seperti ruang dominan di tengah papan, dll. |
| kyasuringu | キャスリング | Roque, menukar benteng dan raja di kedua sisi papan |
| kyokumen | 局面 | Posisi umum atau keadaan papan |
| masu | マス [升] | Kotak di papan, dihitung dengan 1 kotak hitomasu, 2 kotak futamasu… |
| naito | ナイト | Kuda |
| naraberu | 並べる | Untuk menyusun bidak di papan, dll. |
| nyūmon | 入門 | Pengantar atau panduan catur |
| pōn | ポーン | Pion |
| puromooshyon | プロモーション（also 昇格 | Promosi pion ke bidak lain seperti ratu, dll. |
| rūku | ルーク | Benteng |
| rules | ルール | Bagaimana bermain permainan |
| senjutsu | 戦術 | Taktik |
| senryaku | 戦略 | Strategi |
| senshuken | 選手権 | Kejuaraan, gelar digunakan untuk catur dan olahraga lainnya |
| shiai | 試合 | Pertandingan / permainan |
| shihai suru | 支配する | Menguasai |
| shiro | シロ | Pemain yang bermain dengan bidak putih |
| shuuban | 終盤 | Akhir permainan |
| te | 手 | Satu gerakan catur |
| tenkai suru | 展開する | Mengembangkan sebuah bidak |
| torikaesu | とりかえす | Menangkap kembali sebuah bidak yang baru saja mengambil bidak lain |
| toru | とる | Menangkap sebuah bidak |
| ugokasu | (駒を）動かす | Menggerakkan sebuah bidak [transitif] |
| ugoku | (駒が）動く | Bergerak sebuah bidak [intransitif] |
Komunitas
Komentar
0 komentar
Belum ada komentar yang diterbitkan dalam bahasa ini.
Kirim komentar