Bagaimana mengucapkan "terima kasih" dalam bahasa Korea?

Ada beberapa cara untuk mengucapkan “terima kasih” dalam bahasa Korea, tergantung pada konteks dan tingkat formalitas situasi. Dalam artikel ini, kita akan melihat bagaimana Anda bisa mengatakan “terima kasih banyak” dalam bahasa Korea dan juga bagaimana merespons ucapan terima kasih.

Kami juga merekomendasikan untuk membaca: Salam dalam Bahasa Korea – Oi dan Olá

Gamsahamnida

감사합니다 (gamsahamnida) – Ini adalah cara paling formal untuk mengatakan “terima kasih” dalam bahasa Korea, yang digunakan terutama dalam situasi formal atau dengan orang yang lebih tua.

Ini terdiri dari kata 감사 (gamsa), yang berarti “penghargaan”, dan 합니다 (hamnida), yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan sopan atau hormat.

정말 감사해 (jeongmal gamsaha) – Ungkapan ini berarti “terima kasih banyak” atau “saya sangat berterima kasih” dalam bahasa Korea. Ini terdiri dari kata 정말 (jeongmal), yang berarti “benar-benar” atau “sejujurnya”, dan 감사해 (gamsaha), yang berarti “terima kasih”.

감사해요 (gamsahaeyo) – Ini adalah cara yang sedikit lebih formal untuk mengatakan “terima kasih” dalam bahasa Korea, yang digunakan terutama dalam situasi yang lebih formal atau dengan orang yang tidak dikenal dengan baik.

Ini terdiri dari kata 감사해 (gamsaha), yang berarti “terima kasih”, dan 요 (yo), yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan sopan atau hormat.

Gomawo

고마워 (gomawo) – Ini adalah cara informal untuk mengatakan “terima kasih” dalam bahasa Korea, yang digunakan terutama di antara teman atau keluarga.

Gomawo terdiri dari kata 고마 (goma), yang berarti “penghargaan”, dan 워 (wo), yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan informal atau santai.

고마워요 (gomawoyo) – Ini adalah cara yang sedikit lebih formal untuk mengatakan “terima kasih” dalam bahasa Korea dan digunakan terutama dalam situasi yang lebih formal atau dengan orang yang tidak dikenal dengan baik.

Ini terdiri dari kata-kata yang sama dengan frasa sebelumnya, tetapi kata kerja bantu 요 (yo) ditambahkan, yang membuatnya sedikit lebih formal.

정말 고마워 (jeongmal gomawo) – Ini adalah ungkapan yang berarti “terima kasih banyak” atau “saya sangat berterima kasih” dalam bahasa Korea. Ini menerima penambahan 정말 (jeongmal), yang berarti “benar-benar” atau “sejujurnya”.

고맙습니다 (gomapseumnida) – Ini adalah cara formal untuk mengatakan “terima kasih” dalam bahasa Korea, yang digunakan terutama dalam situasi formal atau dengan orang yang lebih tua, biasanya ketika berada di depan umum.

Ini terdiri dari kata 고맙 (goma), yang berarti “penghargaan”, dan 습니다 (seumnida), yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan sopan atau hormat.

Kami juga merekomendasikan untuk membaca: Saranghae – Berbagai cara mengatakan cinta dalam Bahasa Korea

Daftar Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Korea

• 감사합니다 (gamsahamnida) – Terima kasih banyak
• 정말 고맙습니다 (jeongmal gomapseumnida) – Terima kasih banyak yang tulus
• 제가 해야 할 일이기 때문입니다 (jega hayahal irigidamyeonimnida) – Itu adalah apa yang harus saya lakukan
• 저도 이만큼 감사합니다 (jeodo imeonkeum gamsahamnida) – Saya juga berterima kasih sebanyak itu
• 저는 이것만큼 감사합니다 (jeoneun igeotmankeum gamsahamnida) – Saya berterima kasih sebanyak itu
• 감사의 인사 (gamsaui insa) – Salam penghargaan
• 진심으로 감사드립니다 (jinsimeuro gamsadeurimnida) – Saya berterima kasih dari hati
• 고맙습니다, 정말 감사합니다 (gomapseumnida, jeongmal gamsahamnida) – Terima kasih, terima kasih banyak
• 정말 감사합니다, 진심으로 감사드립니다 (jeongmal gamsahamnida, jinsimeuro gamsadeurimnida) – Terima kasih banyak, saya berterima kasih dari hati
• 감사합니다, 저도 이만큼 감사합니다 (gamsahamnida, jeodo imeonkeum gamsahamnida) – Terima kasih, saya juga berterima kasih sebanyak itu

Sementara di beberapa negara kita terbiasa menggunakan kata yang sama untuk berterima kasih. Ketika kita ingin menolak sesuatu dengan sopan dalam bahasa Korea, kita menggunakan 아니요 괜찮습니다 (a-ni gwaen-chan-seum-ni-da).

Cara Lain Berterima Kasih dalam Bahasa Korea

Selain menggunakan kata-kata untuk berterima kasih, orang Korea juga memiliki beberapa kebiasaan dan gerakan yang digunakan untuk mengekspresikan rasa syukur. Berikut adalah beberapa contohnya:

• Berlutut: Dalam situasi yang lebih formal atau ketika ingin mengekspresikan rasa syukur yang sangat mendalam, orang Korea mungkin berlutut di depan orang yang ingin mereka beri terima kasih. Ini lebih umum dalam situasi di mana ingin menunjukkan rasa hormat kepada orang yang lebih tua atau otoritas.
• Membungkuk: Membungkuk adalah cara umum lainnya untuk mengekspresikan rasa syukur di Korea. Ini dapat dilakukan dengan membungkuk sedikit ke depan dengan kepala atau membungkuk sedikit dari pinggang ke bawah. Ini biasanya digunakan dalam situasi yang lebih formal atau dengan orang yang lebih tua atau otoritas.
• Memberikan hadiah: Memberikan hadiah adalah cara lain untuk berterima kasih kepada seseorang di Korea. Hadiah dapat bersifat simbolis atau bernilai, tergantung pada hubungan dengan orang tersebut dan intensitas perasaan syukur.
• Memberi hormat: Memberi hormat adalah cara formal untuk mengekspresikan rasa syukur di Korea. Hormat dapat dilakukan dengan membungkuk sedikit ke depan dengan kepala atau membungkuk sedikit dari pinggang.

Kami juga merekomendasikan untuk membaca: Kenali tradisi Korea memberikan hadiah berupa uang kepada seseorang

Sama Sama – Bagaimana Merespons Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Korea?

Ada beberapa cara untuk merespons ucapan terima kasih dalam bahasa Korea, tergantung pada konteks dan tingkat formalitas situasi.

Cara paling tradisional untuk mengatakan “sama-sama” adalah 아니에요 (a-ni-ae-yo) dalam kebanyakan situasi. Arti harfiahnya adalah tidak, tidak. Sebuah ungkapan yang sopan, tetapi cocok untuk hampir semua situasi. Versi yang lebih formal adalah 아닙니다 (ah-nip-nee-da).

Cara umum lainnya adalah:

• 별말씀을요 (byeol-mal-sseom-eol-yo) – tidak ada yang perlu dikhawatirkan;
• 괜찮아요 (gwen-chan-ah-yo) – tidak apa-apa;

천만에요 (cheonmaneyo)

Ini adalah cara informal untuk mengatakan “sama-sama” dalam bahasa Korea, tetapi jarang digunakan dalam kehidupan sehari-hari, lebih sering ditemukan dalam tulisan. Ini terdiri dari kata 천 (cheon), yang berarti “seribu”, dan 만 (man), yang berarti “nol” atau “tidak ada”.

Bersama-sama, mereka membentuk ungkapan 천만 (cheonman), yang berarti “sama-sama”. Kata kerja bantu 에요 (eyo) ditambahkan untuk membuat ungkapan ini sedikit lebih formal. 천만 (cheonman) adalah versi pendek dan lebih informal daripada cheonmaneyo.

정말 잘부탁드립니다 (jeongmal jalbutakdeurimnida)

Ini adalah ungkapan yang berarti “terima kasih banyak” atau “saya sangat berterima kasih” dalam bahasa Korea. Ini dapat digunakan sebagai cara untuk merespons ucapan terima kasih dalam situasi formal.

Ini terdiri dari kata 정말 (jeongmal), yang berarti “benar-benar” atau “sejujurnya”, 잘 (jal), yang berarti “baik”, 부탁 (butak), yang berarti “permintaan” atau “permohonan”, dan 드립니다 (deurimnida), yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan sopan atau hormat.

Cara Lain Mengatakan Sama Sama

아무거나요 (amugeonayo) – Ini adalah cara informal untuk mengatakan “sama-sama” dalam bahasa Korea. Terdiri dari kata 아무 (amu), yang berarti “apa saja” atau “tidak ada”, 거 (geo), yang berarti “hal” atau “objek”, dan 나요 (nayo), yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan informal atau santai.

아무렇지 않아요 (amureojianhayo) – Ini adalah cara yang sedikit lebih formal untuk mengatakan “sama-sama” dalam bahasa Korea. Kata 렇지 (reoj) adalah kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan negatif, dan 않아요 (anhayo), adalah kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan sopan atau hormat.

Kita juga punya:

• 아무거나 (amugeona);
• 아무렇지 않아 (amureojianha);
• 아무거나 생각 없어 (amugeona saenggangeopseo);