Belajar bahasa Jepang dengan menerjemahkan dan menghasilkan konten

Dalam artikel hari ini, saya akan berbicara tentang apa yang saya lakukan untuk memperdalam studi bahasa Jepang. Secara...

Dalam artikel hari ini, saya akan berbicara tentang apa yang saya lakukan untuk memperdalam studi bahasa Jepang. Secara pribadi, saya mengalami kesulitan besar dalam belajar, saya seorang pengulur waktu yang hebat. Saya tidak bisa menyisihkan waktu untuk membaca dan belajar sesuai keinginan saya, jadi cara terbaik bagi saya untuk melakukan ini tanpa merasa bosan adalah dengan menulis untuk situs web. Ini akhirnya menimbulkan beberapa pertanyaan:

  • Apa manfaat belajar bahasa Jepang dengan menulis artikel?
  • Konten apa yang harus dipelajari dan ditulis?
  • Bagaimana cara yang benar untuk menghasilkan konten dan belajar pada saat yang sama?
  • Bagaimana memastikan bahwa apa yang saya tulis itu benar?

Tujuan utama artikel ini adalah untuk memberikan motivasi kepada Anda para berkolaborasi dengan situs web dan pada saat yang sama meningkatkan kemajuan dalam belajar bahasa Jepang. Oleh karena itu, saya mengundang Anda untuk menjadi bagian dari keluarga ini dan membantu Anda belajar bahasa Jepang melalui penelitian dan penulisan artikel yang pada saat yang sama dapat membantu orang lain belajar bahasa Jepang.

Setelah selesai membaca artikel ini, Anda akan tahu secara rinci cara menyusun materi belajar Anda sendiri dan dengan demikian kami mendorong Anda untuk mengirim konten yang Anda hasilkan ke situs kami melalui halaman Kirim Artikel. Dengan begitu, kami dapat semakin menghasilkan dan berbagi konten dengan publik.

Konten apa yang harus dipelajari dan ditulis?

Suki Desu mendorong orang untuk belajar dengan cara yang bebas, hanya menyerap konten dan teks. Lihat di bawah ini daftar hal-hal yang kami dorong untuk Anda pelajari dan yang juga sedang kami susun untuk area anggota kami.

  • Belajar musik;
  • Belajar manga;
  • Belajar anime;
  • Belajar teks;
  • Belajar puisi;
  • Belajar Kanji;
  • Belajar permainan;

Hampir semua materi atau media dapat digunakan untuk belajar bahasa Jepang, bahkan tanda, pesan, dan label. Untuk melakukan studi ini, kami mendorong orang untuk memeriksa setiap kalimat dan kata dari konten yang ingin mereka pelajari. Anda dapat mengambil buku catatan atau dokumen Word, menulis kalimat-kalimat tersebut dan di bawahnya menempatkan kata dalam bahasa Jepang, bacaan, dan makna yang terperinci, pada saat yang sama Anda melakukan ini, Anda sedang menghasilkan kalimat untuk Anki.

Bagaimana menghasilkan konten dan memastikan bahwa itu benar?

Kami telah menyebutkan bahwa untuk menghasilkan konten dan belajar pada saat yang sama, kami mendorong untuk mempelajari kalimat dari teks atau manga. Contoh besar bagaimana menciptakan konten adalah lagu-lagu Jepang yang kami uraikan di situs kami. Lihat contoh kalimat yang dipelajari dalam artikel Menerjemahkan lagu – Oto No Naru Hou – Goose House.

でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ
Demo mou henki hitori de wa seouwanaide iinda yo
Tapi sekarang sudah tidak apa-apa, kamu tidak harus menanggungnya sendiri

  • でも – tapi, namun
  • もう – interjeksi yang digunakan untuk memperkuat ekspresi emosi
  • 平気 – tidak apa-apa, tenang, tenang, tidak khawatir
  • ひとり – sendirian, satu orang
  • 背負う – membebani, mengambil, tanggung jawab, membawa, berada di depan
    • 背負わない – negatif

Demikianlah struktur kalimat dari materi yang dipelajari. Sekarang bagaimana Anda menemukan makna setiap kata dan memahami sepenuhnya arti kalimat? Pertama-tama, Anda tidak boleh hanya menggunakan kamus atau alat terjemahan. Saat menerjemahkan dan menemukan makna setiap kata, saya memeriksa di beberapa tempat yang akan saya cantumkan di bawah ini:

  • Saya mencari kata di Jisho. (situs bahasa Inggris);
  • Saya mencari kata di google;
  • Saya menerjemahkan menggunakan Google Translate;
  • Saya mempelajari penggunaannya dalam kalimat lain untuk memahami artinya;
  • Saya menerjemahkan ke bahasa Portugis terjemahan bahasa Inggris dari kata bahasa Jepang;

Kebanyakan kata hanya dapat Anda temukan maknanya di situs web bahasa Inggris. Ini bukan masalah, karena Anda dapat menggunakan Google Translate untuk menerjemahkan halaman, cukup berhati-hati agar tidak terjebak dalam perangkap penerjemah otomatis, itulah sebabnya kami memeriksa makna dari beberapa situs web yang berbeda dan bahkan mencari makna terjemahan dari bahasa Inggris untuk memastikan makna sebenarnya dari kata tersebut. (Di area VIP situs kami, kami mengajarkan langkah demi langkah cara mencari dan melakukan ini.

Jika Anda hanya memasukkan kata ke dalam google untuk mendapatkan terjemahan, pasti akan ada beberapa kesalahan, tetapi jika Anda mencari di beberapa sumber, mendiskusikan makna di forum, contoh penggunaan, kemungkinan besar Anda tidak akan melakukan kesalahan. Pada saat yang sama Anda melakukan ini, Anda sedang belajar dan mengingat kata tersebut di pikiran Anda tanpa memaksakannya.

japonês

Manfaat belajar dengan menciptakan konten

Ada banyak manfaat belajar dengan menerjemahkan teks dan menghasilkan konten. Saya akan mencantumkan beberapa di bawah ini:

  • Saat menerjemahkan dan menghasilkan konten belajar, Anda dapat berbagi dan membantu orang lain belajar dan mempelajari bahasa Jepang;
  • Saat menerjemahkan dan mencari makna kata secara detail di google, Anda meningkatkan keterampilan penelitian, membantu dalam menghafal, dan akhirnya belajar sedikit bahasa Inggris;
  • Belajar dengan menerjemahkan teks dan musik adalah cara sempurna untuk menghilangkan penguluran waktu, belajar dengan cara yang menyenangkan tanpa merasa bosan;
  • Belajar kalimat adalah cara terbaik untuk belajar dan menghafal bahasa apa pun. Biasanya 10 kali lebih efektif daripada mencoba menghafal tabel kosakata atau mengisi kekosongan di lembar;
  • Selama waktu yang dihabiskan untuk mempelajari setiap kalimat dan kata, Anda juga belajar tata bahasa bahasa Jepang;
  • Saat belajar kalimat tanpa khawatir tentang penulisan, Anda akhirnya menghafal berbagai Kanji bahkan tanpa menyadarinya;

Saat belajar dan mengirim konten belajar Anda ke situs kami, Anda berkontribusi besar dalam penciptaan konten situs. Jangan sia-siakan waktu Anda, belajar, menulis, menerjemahkan, mencari, dan kirim ke tim kami, kami akan merevisi, menerbitkan, dan bahkan meningkatkan. Ingat bahwa Anda tidak perlu membatasi diri pada cara belajar ini, Anda dapat menulis apa pun yang terkait dengan bahasa Jepang atau tentang Jepang dan mengirimkannya ke situs kami. xD

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Spesialis dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam budaya Asia, berfokus pada Jepang, Korea, anime, dan game. Otodidak, penulis, dan pelancong yang fokus mengajarkan bahasa Jepang, tips wisata, dan fakta menarik yang mendalam.

Komunitas

Komentar

0 komentar

Belum ada komentar yang diterbitkan dalam bahasa ini.

Kirim komentar

Komentari artikel ini

Memuat pemeriksaan keamanan...

Jangan kirim tautan, embed, atau promosi. Komentar melewati anti-spam dan terjemahan otomatis sebelum tampil.