Akanbe - Ekspresi wajah dengan mata

Akanbe atau akkanbee [あかんべえ] adalah isyarat wajah Jepang yang menunjukkan sarkasme gila, juga dikenal di Prancis sebagai ceil mon dan di Korea sebagai melong [메롱].

Isyarat ini dilakukan dengan menarik kelopak mata bawah ke bawah untuk memperlihatkan bagian merah kepada seseorang. Isyarat ini dianggap sebagai isyarat provokasi yang tidak dewasa dan biasanya dilakukan dengan lidah terjulur.

Di Prancis, isyarat ini merupakan ekspresi penghinaan, ketidakpercayaan, atau ketidaksesuaian dengan sesuatu. Biasanya menggunakan ekspresi yang terkait dengan mata untuk mengekspresikan ketidakpercayaan atau melihat sesuatu yang tidak perlu.

Memperlihatkan kelopak mata bawah dan bagian dalam dengan satu jari juga bisa menjadi ekspresi penghinaan dan penolakan.

Kami juga merekomendasikan untuk membaca:

• Mata Sanpaku – Superstisi, Kematian, dan Arti
• Ahegao – Semua tentang ekspresi wajah aneh di manga dan anime

Asal Usul Akanbe

Istilah ini pertama kali muncul dalam cerita tahun 1909 yang ditulis oleh Katai Tayama berjudul Inaka Kyoshi (guru pedesaan). Isyarat ini digunakan oleh siswa laki-laki dalam cerita tersebut. Penulis memberikan etimologi kata 赤い目 yang berarti mata merah.

Saat ini, ekspresi ini digunakan dalam berbagai anime dan manga, terutama oleh karakter perempuan tsundere.

Meskipun kata Akanbe awalnya merujuk pada memperlihatkan bagian dalam mata ke luar, saat ini kata ini bahkan digunakan ketika seseorang hanya menjulurkan lidahnya.

Baca juga:

• Isyarat romantis Jepang dengan memegang baju pria
• Kigurumi – Kostum Hewan dan Piyama Jepang

Referensi dan Penyebutan

Dalam anime Pretty Cure! Akanbe adalah monster dengan penampilan mirip dengan isyarat tersebut, mereka memiliki satu mata dengan potongan merah, senyuman menakutkan dengan lidah terjulur.

Jumlah karakter terkenal yang melakukan isyarat ini cukup besar. Sangat mudah menemukan gambar Suzumiya Haruhi, Naruto, Bleach, Hatsune Miku, dan ribuan anime terkenal lainnya yang melakukan isyarat ini.

Apakah Anda mengenal isyarat ini? Pernah melakukannya dengan seseorang? Mengenal anime di mana Anda pernah menyaksikan akanbe? Kami berterima kasih atas komentar dan pembagian yang mungkin.