Um jour dans la vie d'un programmeur de jeux japonais

Video integree (YouTube)

08:15 – Le jeune Masa, 23 ans, se réveille ; il travaille à Tokyo pour l’une des plus grandes entreprises de jeux vidéo au Japon. Il vit seul dans un appartement japonais typique, ces appartements sont connus pour leur utilisation efficace de l’espace, c’est-à-dire qu’ils sont petits. Comme la plupart des Japonais, il ne prend pas de douche le matin, pour ne pas perdre de temps, il préfère le faire le soir – les Japonais se baignent non seulement pour rester propres, mais aussi pour se détendre, souvent dans un ofuro. Ainsi, il se lave le visage, se brosse les dents, enlève son pyjama et s’habille pour aller travailler, une routine qui ne prend pas plus de 10 minutes.

09:10 – Il est déjà en chemin vers la gare pour aller au travail – il pleut et Masa utilise un parapluie. Il arrive à l’entreprise vers 09h50. Masa travaille pour Bandai Namco studios, qui est la division de divertissement du groupe Bandai Namco, une entreprise japonaise célèbre pour produire des jeux comme Tekken, Mario Kart et même Pac-man. L’entreprise compte environ 1 000 employés qui occupent 5 étages dans un immeuble à Tokyo.

Masa commence à travailler – il passe la majeure partie de la journée à programmer

En arrivant à l’étage où il travaille, Masa pointe et va à son bureau, allume son ordinateur, enlève ses chaussures et met des sandales confortables.

Avant de commencer à programmer, Masa vérifie son courrier électronique, ainsi que le réseau social interne de l’entreprise, il fait tout cela tout en mangeant quelque chose – son petit-déjeuner.

Près du bureau de Masa, il y a un ‘coin jeux vidéo’ où le personnel garde quelques consoles comme : PS, Xbox, Switch et des lunettes de réalité virtuelle ainsi qu’un ordinateur puissant.

Le deuxième étage abrite la salle de repos des employés. Il y a au moins 4 poubelles pour les différents types de déchets ; il y a aussi une bouilloire et un micro-ondas. Il y a aussi un coin collations et un réfrigérateur avec de la glace et d’autres gourmandises et n’importe quel employé peut en prendre car les produits sont remplacés en fonction de la valeur qui est déposée dans la caisse – le système utilisé est le ‘prends-paie’ basé sur le système d’honnêteté. Cela fonctionnerait si c’était ici au Brésil ?

L’environnement de travail est similaire à celui de n’importe quelle autre entreprise – on pourrait imaginer que, s’agissant d’une entreprise de production de jeux, nous aurions un environnement à la facebook, google, mais ce n’est pas le cas, si ce n’était pas pour les affiches avec les personnages des jeux et quelques autres détails, on n’imaginerait pas qu’on produit des jeux là.

Bibliothèque de consoles et de jeux

Au l’un des étages de l’entreprise, il y a encore une bibliothèque de jeux électroniques et de consoles classiques, tout ce que vous pouvez imaginer : Nintendo, PC Engine/TurboGrafx 16, Super Nintendo/SNES, SEGA Master System, SEGA Saturn, Family Computer… Il y a plus de 3 étagères pleines de jeux (cassettes et CD) et de consoles.

Heure du déjeuner

12:00 – Masa sort pour déjeuner avec son collègue – 同期・どうき – qui a commencé à travailler dans l’entreprise à la même époque que lui. En fait, il est courant pour les entreprises japonaises de faire des embauches en masse une fois par an de jeunes diplômés des universités japonaises.

“同期・どうき: quelqu’un qui a commencé à travailler ou à étudier à la même période qu’une autre personne. Ex: Des étudiants qui sortent d’universités différentes, mais commencent à travailler dans la même entreprise à la même époque.”

Dans l’immeuble, il y a une cafétéria, et certains camions de nourriture viennent devant l’immeuble tous les jours, mais ce n’est pas toujours le même camion, cela varie chaque jour. La file pour pouvoir commander est énorme et avec la pluie et le froid, la situation devient encore moins agréable. Cependant, Masa raconte qu’il ne vient pas toujours au camion de nourriture, parfois il sort déjeuner ou achète quelque chose à la supérette la plus proche.

Question : Est-ce le seul bureau de Bandai Namco au Japon ?

Réponse du collègue de Masa : Il existe de nombreuses entreprises (différentes) dans le groupe Bandai Namco, donc, si vous considérez toutes les entreprises du groupe, elles sont littéralement partout.

Pour le déjeuner, Masa a commandé un bol de canard rôti ; avant de manger, Masa et son collègue joignent les mains et disent : いただきます… qui signifie : nous allons manger ou, encore, merci pour le repas.

Après avoir fini de manger et peu avant de retourner au travail, Masa et son collègue vont dans un espace avec un flipper avec son ‘bien-aimé Pac-Man’ – l’écran est énorme, plus grand qu’eux, et les commandes semblent être très confortables. Les employés peuvent jouer aux jeux disponibles là à tout moment gratuitement.

‘Code Vein’

13:00 – Masa retourne à son bureau et continue de programmer. Pendant ce temps, à un autre étage… Apparemment, il y a différentes équipes qui travaillent sur différentes parties du bureau ; allons parler avec l’une d’elles :

– Pardon, alors, quelle est votre fonction ici ? – Je suis le directeur et le producteur de développement de Code Vein qui a été récemment lancé. – Qu’est-ce que Code Vein ? – Code Vein est un RPG d’action et d’exploration dramatique avec des personnages animés qui se déroulent dans une grotte dangereuse. – Vous pouvez me montrer ? – Ah, le jeu ? Je vais vous montrer ailleurs. Après que la console a été préparée et le jeu chargé. – Les personnages principaux de Code Vein sont tous des Draculas, ainsi, vous pouvez personnaliser votre propre Dracula. – Wow, les graphismes sont incroyables… Combien de temps a-t-il fallu pour développer le jeu ? – Depuis la planification… cela a pris, euh, environ 5 ans. – Il y a eu un moment où nous avions 200 personnes travaillant au développement du jeu.

Même lorsque le jeu est lancé, le développement n’est pas encore terminé, le jeu continue d’être mis à jour sur la base des commentaires des utilisateurs et de nouveaux contenus sont créés pour être téléchargés.

Il semble qu’il y ait un groupe en réunion, allons-y leur parler.

‘Tekken 7’

– Bonjour, pardon, puis-je vous poser quelques questions ? – Ah, bonjour, bien sûr… – Alors, sur quoi travaillez-vous ? – Nous avons développé un jeu appelé Tekken 7 et je suis le directeur de ce jeu. – Que faites-vous en ce moment même ? – Eh bien, ici nous avons un contenu à télécharger appelé ‘season pass 3’ et nous le vérifions. – Puis-je jeter un œil à ce que vous faites ? – C’est secret ! (rires)

Près de là, il y a une station avec des flippers avec Tekken 7 où le personnel teste les personnages et leurs fonctionnalités, c’est une partie très importante du travail.

Quelques réunions et une pause pour une sieste

14:00 – Masa ne travaille pas à son bureau, il participe à une réunion ‘scrum’ – ils font cette réunion qui dure environ 30 minutes tous les jours, dans la réunion ils revoient ce qu’ils avaient prévu la veille, ce qui doit être fait aujourd’hui et discutent des problèmes qui peuvent survenir, ils utilisent un logiciel pour gérer les tâches et montrent tout sur un écran pendant la réunion.

‘Scrum’ est une ‘méthodologie agile’ pour la gestion et la planification de projets ‘logiciels’. Les projets sont divisés en cycles mensuels appelés ‘sprints’, le sprint représente une ‘boîte temporelle’ à l’intérieur de laquelle un ensemble d’activités doit être exécuté.

14:30 – Avant de retourner à son bureau et de continuer à programmer, Masa, qui est déjà un peu fatigué, va dans la zone de repos de l’entreprise pour faire une sieste… peu de temps après, il va à la machine à boissons de l’entreprise – les boissons sont gratuites -, il y a du thé, des sodas, du jus.

17:00 – Ensuite, Masa va à une deuxième réunion ‘Scrum’ – celle qui a lieu toutes les deux semaines, ils revoient le ‘sprint’. La salle de réunion peut être réservée via un panneau numérique ce qui rend tout plus pratique.

18:00 – Maintenant, il termine ses tâches, vérifie les courriers électroniques qu’il n’a pas pu voir pendant les réunions et écrit un résumé de tout ce qu’il a fait aujourd’hui.

Masa va retrouver ses amis, il va donc quitter le travail plus tôt. Il a faim, il ne peut donc pas attendre pour dîner.

Masa est sur le point de terminer son travail pour aujourd’hui, puis il va sortir avec quelques amis

19:07 – Masa s’en va, un peu plus de 8 heures plus tard, mais il dit qu’il lui arrive de devoir rester et faire des heures supplémentaires lorsqu’il travaille sur de grands projets. Dans l’ensemble, c’est bien. Les entreprises japonaises demandent souvent à leurs employés de faire beaucoup d’heures supplémentaires, qui ne sont pas payées !

Masa retrouve ses amis pour dîner : おつかれさまです – est utilisé pour saluer les collègues de travail ; la traduction littérale serait quelque chose comme : ‘merci pour votre travail’.

Aujourd’hui, c’est le jour de paie et, de plus, c’est vendredi, donc, ils pourront se détendre un peu plus.

Au Japon, généralement, les gens commandent des boissons pour leur propre compte tout en partageant la nourriture, à la fin, le groupe divise l’addition en parts égales, indépendamment de la quantité que chaque personne a bue ou mangée ; de nombreux restaurants permettent à leurs clients de fumer à l’intérieur – dans les bars ‘居酒屋・いざかや’, il est courant de voir le personnel fumer.

Dans son temps libre, Masa assemble des figurines GUNDAM, regarde des vidéos sur YouTube et joue

21:30 – Masa dit au revoir à ses amis et va à la station de métro pour rentrer chez lui. Même après le travail, l’endroit où Masa passe le plus de temps est l’ordinateur. Il raconte que pendant son temps libre, il aime jouer et faire d’autres choses.

– Masa, tu regardes YouTube ? – Oui, récemment, j’ai regardé cette chaîne sur GUNDAM・ガンダ姆 que SUNRISE a lancée. Je peux passer la journée entière à regarder GUNDAM. On peut voir plusieurs boîtes et figurines GUNDAM dans l’appartement.

– Qu’est-ce que tu vas faire le reste de la soirée ? – Je vais assembler une figurine GUNDAM jusqu’à l’heure d’aller me coucher, il y a plusieurs figurines que je n’ai pas encore assemblées, aujourd’hui je vais assembler celle-ci – modèle : MS-06R-2 JOHNNY RIDDEN’S ZAKUII.

Alors, il semble que Masa va passer quelques heures à assembler la figurine GUNDAM, il doit aller jusqu’à minuit, c’est tout, voici une journée dans la vie d’un programmeur japonais.