Vocabulario japonés sobre cines y películas

En este artículo, vamos a ver una lista de palabras relacionadas con el cine y las películas en el idioma japonés. Vocabularios que involucran géneros, términos técnicos relacionados con la producción de la película, aspectos generales e ítems que encontramos en el cine. Con la ayuda de este artículo puedes hablar con tus amigos japoneses sobre películas al visitar un cine.

La lista está organizada en orden alfabético y recomendamos utilizar el localizador del navegador (CTRL+F) para buscar las palabras que estés buscando. Si te gustó el artículo no dejes de compartir y leer otros artículos relacionados abajo:

• Diferencias entre Juegos, películas y medios japoneses con occidentales
• Las 10 películas japonesas con mayor taquilla

Cine y Entretenimiento

Personas

• 女優 (joyuu) – actriz
• 俳優 (haiyuu) – actor
• 男優 (dan’yuu) – actor
• 声優 (seiyuu) – doblador
• 監督 (kantoku) – director
• 主演 (shuen) – protagonizando
• 敵対者 (tekitaisha) – antagonista
• 主人公 (shujinkou) – protagonista
• 脚本家 (kyakuhonka) – dramaturgo, guionista

Géneros y Tipos de Películas

• アクション (akushon) – acción
• コメディ (komedi) – comedia
• ラブコメ (rabukome) – comedia romántica
• 時代劇 (jidaigeki) – drama histórico
• ドラマ (dorama) – drama
• ホラー (horaa) – terror
• 西部劇 (seibugeki) – películas del viejo oeste
• 海賊版映画 (kaizokuhan eiga) – películas piratas

Términos Generales de Películas

• 映画 (eiga) – película
• 映画館 (eigakan) – cine, teatro de cine
• 映画泥棒 (eigadorobou) – ladrón de películas
• 映画祭 (eigasai) – festival de cine
• ムービー (muubii) – película (del inglés)
• 邦画 (houga) – película japonesa

Medios y Comunicación

Tipos de Medios

• テレビ (terebi) – televisión
• ラジオ (rajio) – radio
• 新聞 (shinbun) – periódico
• 雑誌 (zasshi) – revista
• 番組 (bangumi) – programa
• 動画 (douga) – video
• 放送 (housou) – radiodifusión

Publicidad

• 広告 (koukoku) – publicidades
• 提供 (teikyou) – oferta
• 発表 (happyou) – anuncio

Arte y Música

Arte y Artistas

• 芸術 (geijutsu) – arte
• 画家 (gaka) – pintor
• 漫画家 (mangaka) – dibujante

Música

• 音楽 (ongaku) – música
• 楽器 (gakki) – instrumento
• 歌 (uta) – canción, música

Términos Técnicos y Relacionados

Equipos

• カメラ (kamera) – cámara
• デジカメ (dejikame) – cámara digital
• 映写機 (eishaki) – proyector

Otros Términos

• ジャンル (janru) – género
• 物語 (monogatari) – historia
• あらすじ (arasuji) – trama
• 字幕 (jimaku) – subtítulo
• 公開初日 (koukaishonichi) – primer día público

Diversos Cultura y Tradición

• 歌舞伎 (kabuki) – kabuki
• 怪獣 (kaijuu) – monstruo
• ポップコーン (poppukoon) – palomitas

Comidas y Ocio Expresiones y Otras Frases

• お送りします (ookuri shimasu) – presentado por
• 観客 (kankyaku) – público
• 演技 (engi) – actuación, performance
• 恋愛 (ren’ai) – amor, romance