En este artículo, compartiremos algunas frases en japonés para que uses como estado en WhatsApp, LINE u otras redes sociales como Instagram, Twitter, TikTok y Facebook. Elegimos frases en japonés que son simples y de varias categorías diferentes para que elijas y uses.
Hay frases en japonés sobre amor, amistad y conocimiento. Además de proverbios, citas y dichos de origen japonés u occidental, que aportan un significado único que tu amigo que no sabe japonés nunca entenderá. Hay varias frases en japonés para mostrar a tus amigos que ¡eres un craneo!
Aunque son frases con el propósito de usar como estado, estas frases en realidad son una gran fuente de estudio del idioma japonés. Espero que aprendas cada esencia de las frases en japonés mostradas en este artículo. Tal vez prefieras usar la versión en portugués, ya que tus amigos no hablan japonés.
Realmente no sé si las frases de abajo son de interés de alguien para usar como estado o descripción de perfil. Esto es algo bastante relativo, sin contar que hoy en día el estado de perfil de WhatsApp murió. Y la mayoría de las citas que publicamos en fotos en las otras redes sociales son objetivas.
Recomendamos leer también:
- Traduzindo músicas – Sekai wa koi ni ochite iru
- Traduzindo músicas – Oto No Naru Hou E – Goose House
- Frases de Star Wars en Japonés
- Falando japonês com a SIRI
Frases en Japonés – Citações
自業自得
Jigoujitoku
El acto de alguien, la ganancia de alguien – Equivalente a cosechar lo que plantas.
進み続けてさえいれば、遅くとも関係ない。
Susumitsudukete sae ireba, osoku tomo kankei nai.
No importa lo lento que vayas, ¡mientras no pares!
目指すべき所に、近道は存在しない。
Mezasubeki tokoro ni, chikamichi wa sonzai shinai.
¡No hay atajos para lugares que vale la pena ir!
俺があきらめるのをあきらめろ！
Ore ga akirameru nowo akiramero!
¡Desiste! ¡En hacerme desistir!
過去を悔やんでばかりでは前に進めないぞ弟よ！！
Kako wo kuyande bakari dewa mae ni susumenai zo, otouto yo!!
¿Cómo puedes seguir adelante si sigues lamentando el pasado?
何事も始めるのに遅すぎるということはない。
Nanigotomo hajimeru no ni ososugiru to iu koto wa nai.
Nunca es demasiado tarde para empezar algo.
明日死ぬかもしれないなら、今日を楽しく生きなさい。
Ashita shinu kamoshirenai kara, kyou wo tanoshuku ikinasai.
Podrías morir mañana, ¡así que aprovecha la vida hoy!
辛い時こそ目標を見失わないで
Tsurai toki koso mejirushi wo miushinawanaide.
No pierdas de vista tus objetivos, especialmente cuando estás pasando por un momento difícil.
虹を見たければ、ちょっとやそっとの雨は我慢しなくちゃ。
Niji wo mitakereba, chotto yasotto no ame wa gaman shinakucha.
Si quieres el arcoíris, debes aguantar la lluvia.
私の歩みは遅いが歩んだ道を引き返すことはない。
Watashi no ayumi wa osoi ga ayunda michi wo hikikaesu koto wa nai.
Caminho lentamente, pero nunca camino hacia atrás.
成長は往々にして苦痛を伴う過程である。
Seichou wa ouou ni shite kutsuu wo tomonau katei de aru.
El crecimiento es a menudo un proceso doloroso.
猿も木から落ちる
Saru mo kikara ochiru
Hasta los monos caen de los árboles (todos cometen errores).
二兎を追う者は一兎をも得ず。
Ni usagi wo ou mono wa ichi usagi wo mo ezu.
Si intentas cazar dos liebres a la vez, no conseguirás ninguna.
戦いが平和を証明したことは一度もない。
Tatakai ga heiwa o shōmei shita koto wa ichido mo nai.
La paz nunca ha sido probada por una batalla.
Frases en Japonés – Estados de Amor
そばにいてください。
Soba ni ite kudasai;
Quédate a mi lado.
いつだって君には私がいるから。
Itsu datte kimi ni wa watashi ga iru kara;
Estoy aquí siempre que necesites de mí.
遠くに行っても私はあなたのそばにいます。
Tooku ni ittemo watashi wa anata no soba ni imasu;
Incluso si te vas lejos, estaré a tu lado.
愛は風のよう、あなたはそれを見ることはできませんが、それを感じることができます。
Ai wa kaze no yō, anata wa sore o miru koto wa dekimasen ga, sore o kanjiru koto ga dekimasu;
El amor es como el viento, no puedes verlo, pero puedes sentirlo.
私は決して彼女に彼女が好きだとは言っていない。
Watashi wa kesshite kanojo ni kanojo ga sukida to wa itte inai;
Nunca le dije a ella que yo la amaba.
いつも嵐の後の私の虹でいてくれてありがとう。
Itsumo arashi no ato no watashi no niji de itekurete arigatō;
Gracias por siempre ser mi arcoíris después de la tormenta.
「愛」はただ単に「愛」である。説明なんてできない。
“Ai” wa tada tan ni “ai” de aru. Setsumei nante dekinai;
El amor es solo amor, ¡nunca puede ser explicado!
Ve más frases de amor en nuestro otro artículo haciendo clic aquí.
Frases en Japonés sobre amistad
ずっと友達でいよう。
Zutto tomodachi de iyou;
¡Vamos a ser siempre amigos!
あなた一人じゃない。
Anata hitori janai;
No estás solo.
人生最大の贈り物は友情であり、私はもう手に入れました。
Jinsei saidai no okurimono wa yuujoudeari, watashi wa mō te ni iremashita;
El mayor regalo de la vida es la amistad, y yo la he recibido.
真の友情よりかけがえのないものなんてこの世にはない。
Shin no yuujou yori kakegae no nai mono nante konoyo ni wanai;
No hay nada en este mundo que reemplace una verdadera amistad.
友情は相互理解にある。
Yuujou wa sougo rikai ni aru;
La amistad consiste en la comprensión mutua.
真の友情は千金にも代え難い。
Shin no yuujou wa senkin ni mo kae gatai;
La verdadera amistad no tiene precio.
友情という植物には絶えず水をやらねばならない。
Yuujou to iu shokubutsu ni wa taezu mizu o yaraneba naranai;
La amistad es una planta que a menudo debe ser regada.
Otras Frases en japonés
記憶に無い事は無かった事なんだって、記憶に無い人は最初からいないんだって
Kioku ni nai koto wa nakatta koto nandatte, kioku ni nai hito ha saisyo kara inaindatte..;
Si no eres recordado, nunca exististe.
今はそんなことしてる時間がない。
Ima wa sonna koto shiteru jikan ga nai;
No hay tiempo para eso ahora.
もし私があなただったら、気にしない。
Moshi watashi ga anata dattara, ki ni shinai;
Si yo fuera tú, no me importaría.
俺とは関わらない方がいい。
Ore to wa kakawaranai hou ga ii;
¡No te metas conmigo!
頭おかしいんじゃない？
Atama okashiin janai?
¿Qué (diablos) estabas pensando?
お前とは喋りたくない。
Omae to wa shaberitakunai;
¡No quiero hablar contigo!
すばらしい仕事をするには、自分のやっていることを好きにならなくてはいけない。
Subarashii shigoto wo suru ni wa, jibun no yatte iru koto wo suki ni naranakute ha ikenai;
La única manera de hacer un excelente trabajo es amar lo que haces.
もしそれがまだ見つかっていなければ、探し続けなくてはならない。
Moshi sore ga mada mitsukatte inakereba, sagashi tsuzukenakute wa naranai;
Si todavía no lo has encontrado, ¡sigue buscando!
忍耐と粘り強さ、努力は成功へと導いてくれる無敵の組み合わせだ。
Nintai to nebarizuyosa, doryoku wa seikō e to michibiite kureru muteki no kumiawase da;
Paciencia, persistencia y sudor hacen una combinación imbatible para el éxito.
幸せはもうすでに出来上がっているものじゃない。自分の行動が引き付けるものだ。
Shiawase wa mō sude ni dekiagatte iru mono ja nai. Jibun no kōdō ga hikitsukeru mono da;
La felicidad no es algo listo. Esto viene de sus propias acciones.
Espero que hayan disfrutado de este pequeño artículo, si es posible, compártelo con los amigos y dejen frases de sugerencia en los comentarios. Son frases simples, puede ser que no encontraste la que deseas.
Para finalizar, vamos a dejar una de nuestras video clases de japonés enseñando algunas frases básicas:
Comunidad
Comentarios
0 comentarios
Aún no hay comentarios publicados en este idioma.
Enviar comentario