Studieren des Kanji – 会 (Zusammenkunft)

En este artículo vamos a estudiar el kanji 会 y conocer algunas palabras y verbos donde se usa. Este kanji significa “Encontrar y Reunir”, diversas palabras relacionadas con grupos y sociedades suelen utilizar este kanji.

El Kanji 会 es el 4º más usado en periódicos en Japón. Se considera un kanji de N4 en el JLPT. Más de 1000 palabras poseen este Kanji.

• Kun yomi: あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
• On yomi: カイ、 エ
• En Nombres: あい、 い
• Radical: 人
• Trazos: 6 

Este kanji es fácil de memorizar, posee pocas lecturas, la mayoría de las palabras que contienen el 会 se pronuncian “kai”.

Debemos tener cuidado para no confundir el kanji 会 con el kanji 合, son bastante parecidos, y poseen las mismas lecturas y algunos verbos y palabras con significados similares.

Verbos con 会

• 会う (au) – Encontrarse, ver, depararse, enfrentar, topar con algo;
• 会うわせる – Hacer encontrar (conocer), presentar;
• 会わす – Forma causativa del verbo 会う – para encontrar

Palabras que comienzan con 会

• 会 – Kai – Reunión, Club (Sustantivo)
• 会議 – Kaigi – Conferencia, reunión
• 会話 – Kaiwa – Conversación
• 会員 – Kaiin – Miembro
• 会見 – Kaiken – Entrevista
• 会長 – Kaichō – Presidente

Palabras terminadas con 会

• 社会 – Shakai – Sociedad, comunidad
• 宴会 – Enkai – Banquete
• 機会 – Kikai – Oportunidad, acaso, otra vez.
• 大会 – Taikai – Torneo, convención, gran reunión

Palabras relacionadas a Lugares

El Kanji 会 tiene diversas palabras relacionadas a lugares:

• 会社 – Kaisha – Empresa; corporación / lugar de trabajo
• 教会 – Kyōkai – Iglesia
• 会堂 – Kaidō – Sinagoga; capilla; iglesia; tabernáculo
• 議会 – Gikai – Congreso; parlamento
• 会館 – Kaikan – Sala de reuniones
• 都会 – Tokai – Ciudad
• 学会 – Gakai – Academia, Sociedad

社会 (Shakai) significa sociedad, pero si solo invertimos los kanji creamos 会社 (Kaisha) que significa compañía o empresa.

Frases de ejemplos

• 会を脱退する – Kai o dattai suru – Él va a dejar la reunión
• 会を抜ける – kai o nukeru – Salir del Club
• 来月お会いしましょう. – Raigetsu o ai shimashou. – Te veo el próximo mes.
• 明日会社でね – Ashita kaishade ne – Te veo mañana en la oficina.

La mejor manera de memorizar kanji es leyendo el máximo de contenido posible. Recomendamos crear frases usando el verbo 会う o algunas de las palabras examinadas en este artículo. Como ejercicio puedes comentar una frase para servir de ayuda a ti y a otros estudiantes.